الغي بالانجليزي

I was mad, crazy with jealousy.
لقد كنت كالمجنونة, والغيرة أعمتنى, اتصلت بهم وطلبت منهم الذهاب الى هناك..
Except that the unreal seemed more real to me...
إلا أن الغير واقعي يبدو أكثر واقعية بالنسبة لي...
"Yet despite the feeble opposition "of the administrator of the province,
بالرغم من المعارضة الغير فعالة لمدير المقاطعة...
You're right. I was lying. My husband is overdue.
. أنت مُحق ، أنا أكذب زوجي أطال الغياب
If I could pray to move, prayers would move me.
لو كان بوسعي التوسل لأحد، لاستجبت لتوسلات الغير
That, monsieur, is not unfeasible, fantastic as it seems.
هذا, سيدى, يبدو ليس بالأمر الغير عملى إنه مذهل
Is there anything so sad as unrequited love?
هل هناك شئ أكثر حزناً من الحب الغير متبادل ؟
The shock and fear of an unreasoning fanaticism will pass.
ستنتهى الصدمة و الخوف من التعصب الغير منطقى
But extraordinary men like him just make me look bad.
لكن الرجال الغير عاديين أمثاله يجعلوني أبدو سيئاً
It's logical, and the illogical borrows from the logical.
المنطقي هو أن يخالف الغير منطقي" "ما هو منطقي