القا بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
- cast
- deliver
- present
- throw
- "لقالق" بالانجليزي stork
- "قالقان" بالانجليزي qaleqan
- "القاء" بالانجليزي casting deliver dumping offal present throwing
- "القاؤ" بالانجليزي casting deliver offal present throwing
- "القائ" بالانجليزي casting deliver offal present throwing
- "القاب" بالانجليزي nicknames titles
- "القات" بالانجليزي khat
- "القار" بالانجليزي bitumen
- "القاصّ" بالانجليزي anecdotist
- "القاع" بالانجليزي bottom
- "اللقالق" بالانجليزي storks
- "القالب" بالانجليزي ingot mold mould swage
- "القالة" بالانجليزي el kala
- "القالي" بالانجليزي frier
- "القائد" بالانجليزي n. commandant, conductor
- "القائل" بالانجليزي sayer
- "القائم" بالانجليزي al-qa’im
- "القابض" بالانجليزي n. clutch
- "القابل" بالانجليزي n. acceptor
- "القاتل" بالانجليزي n. killer, homicide, assassin
- "القادة" بالانجليزي captains commandants commanders conductors duces helmsmen
- "القادح" بالانجليزي n. firing-pin
- "القادر" بالانجليزي n. able person, omnipotent person
- "القادم" بالانجليزي comer
- "الق" بالانجليزي brightness brilliance cast deliver present radiate shine throw
- "الفِيْزياء" بالانجليزي natural philosophy physics
أمثلة
- Only your love can reunite her body and soul
حبك وحده هو القادر على جمع شمل جسدها وروحها - I hear in my head the judge's voice as he pronounces me guilty.
أسمع صوت القاضي يعلنني مذنبةً - They've gone nuts. All they think about is the murderer
. قضوا على المرح كلهم يفكرون بشأن القاتل - Driscoll, I want two men left here to guard the boat.
(دريسكول) أريد ترك رجلان هنا لحماية القارب - Why not let the law take it's course, your majesty?
لماذا لا تجعل القانون يأخذ مجراه جلالة الملك - I'll talk to the Killer, he'll take care of you.
سأتحدث الى القاتل وهو سوف يهتم بك ويقدرك - can we trust your pal, the Captain?
بينى وبينك فقط هل نستطيع أن نأتمن زميلك , القائد ؟ - She can get mad quicker than any woman I ever saw.
حسناً،إنها ستتزوج أحد أبناء البلدة الشهر القادم - They can't enter Paris anymore. It's the law now.
هم لا يستطيعون دخول باريس أكثر هو القانون الآن - I'll come down with my lawyer.
فقم بالقاء القبض علىّ او اطلبنى بمذكرة احضار, وسآتى مع محامىّ .