简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

القابون بالانجليزي

يبدو
"القابون" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • qaboun
أمثلة
  • On 6 July, government forces overran the industrial area of Qaboun.
    في 6 يوليو قامت القوات الحكومية بتفتيش المنطقة الصناعية في القابون.
  • On 6 July, government forces overran the industrial area of Qaboun.
    في 6 يوليو قامت القوات الحكومية بتفتيش المنطقة الصناعية في القابون.
  • On 10 March, the Army attacked Qaboun from the west and advanced 700 meters.
    وفي 10 مارس، هاجم الجيش القابون من الغرب وتقدم 700 مترًا.
  • It was in this context that government forces launched their offensive on Qaboun and the other eastern suburbs.
    وفي هذا السياق، شنت القوات الحكومية هجومها على القابون والضواحي الشرقية الأخرى.
  • The following day, between 1,500 and 2,400 rebels and their family members were transferred out of Qaboun.
    وفي اليوم التالي، نقل ما بين 1،500 و2،400 من المتمردين وأفراد أسرهم من القابون.
  • The following day, between 1,500 and 2,400 rebels and their family members were transferred out of Qaboun.
    وفي اليوم التالي، نقل ما بين 1،500 و2،400 من المتمردين وأفراد أسرهم من القابون.
  • On 15 July, government troops backed by tanks and artillery moved into Qaboun after breaching rebel defenses.
    في 15 يوليو انتقلت القوات الحكومية المدعومة بالدبابات والمدفعية إلى القابون بعد اختراق دفاعات المتمردين.
  • An IED exploded in the Damascus neighborhood of Qaboun, killing at least five people.
    انفجار عبوة ناسفة في حي القابون في دمشق، مما أسفر عن مقتل ما لا يقل عن خمسة أشخاص.
  • 16 civilians were slain in the city of Damascus, 12 in the Qaboun neighborhood which is witnessing heavy fighting.
    قتل 16 مدنيا في مدينة دمشق، 12 منهم في حي القابون الذي يشهد قتالا عنيفا.
  • Continue to the funeral of the martyrs of Qaboun and demonstration in the evening in Harasta and military operations in Homs.
    الاستمرار في جنازة شهداء القابون والمظاهرات مساء في حرستا والعمليات العسكرية في حمص.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5