All Kashubian speakers are also fluent in Polish. جميع المتكلمين الكاشبايان أيضا بطلاقة باللغة البولندية.
A number of schools in Poland use Kashubian as a teaching language. تعليم عدد من المدارس في بولندا في الكاشبايان كلغة محاضرة.
Important for Kashubian literature was Xążeczka dlo Kaszebov by Doctor Florian Ceynowa (1817–1881). هام الأدب الكاشبايان دلو إكسازيكزكا كاسزيبوف طبيب سينوفا فلوريان (1817–1881).
The earliest printed documents in Kashubian date from the end of the 16th century. المستندات المطبوعة الأولى في التاريخ الكاشبايان من نهاية القرن السادس عشر.
Since 2005, Kashubian has enjoyed legal protection in Poland as an official regional language. ومنذ عام 2005 الكاشبايان تتمتع بالحماية القانونية في بولندا بوصفها لغة إقليمية رسمية.
Kashubian is assumed to have evolved from the language spoken by some tribes of Pomeranians called Kashubians, in the region of Pomerania, on the southern coast of the Baltic Sea between the Vistula and Oder rivers. الكاشبايان يفترض أن تطورت من اللغة التي يتكلمها بعض القبائل بوميرانيانس تسمى كاشوبيانس، في منطقة بوميرانيا، على الساحل الجنوبي بحر البلطيق بين نهري أودر و فيستولا.
A bill passed by the Polish parliament in 2005 recognizes it as the only regional language in the Republic of Poland, and provides for its use in official contexts in 10 communes where its speakers constitute at least 20% of the population. وينص مشروع قانون أقره البرلمان البولندي في عام 2005 استعماله في السياقات الرسمية في المقاطعات العشر التي تشكل فيها المتكلمين الكاشبايان مالا يقل عن 20 في المائة السكان.
جوال إصدار