简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

المتنازل بالانجليزي

يبدو
"المتنازل" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • abdicator
  • compromiser
  • concessioner
أمثلة
  • If both men are still standing, you must continue firing.
    إذا بقى كلا المتنازلين واقفان يجب أن يستمرّ النزال هل كلامي واضح
  • Once the obligation of the debtor is transferred, the cessionary is entirely substituted.
    وبمجرد نقل التزام المدين، يحل المتنازل إليه محله بشكل كامل.
  • Our nominees and assigns continue to multiply and expand extending our influence nationally and abroad.
    مرشحونا والمتنازل لهم يسمترون في الزيادة.. يوسعون نفوذنا على الصعيد الوطني والخارجي
  • However, Elizabeth guaranteed religion, properties, laws and privileges of the inhabitants of ceded territories.
    بيد أن اليزابيث ضمنت الدين والخصائص والقوانين والامتيازات لسكان الأقاليم المتنازل عنها.
  • Skinner rejected this position conceding the importance of thinking, feelings and "inner behavior" in his analysis.
    سكينر رفض هذا الموقف المتنازل عن أهمية التفكير والمشاعر الداخلية "السلوك الداخلي" في تحليله.
  • The original creditor (cedent) loses his right to claim and the new creditor (cessionary) gains that right.
    ويفقد الدائن الأصلي (المتنازل) حقه في المطالبة ويكسب الدائن الجديد (المتنازل إليه) هذا الحق.
  • The original creditor (cedent) loses his right to claim and the new creditor (cessionary) gains that right.
    ويفقد الدائن الأصلي (المتنازل) حقه في المطالبة ويكسب الدائن الجديد (المتنازل إليه) هذا الحق.
  • In his last statement he gave support to ProKarelia (Finnish NGO) and its plan for the Return of Ceded Territories.
    قدم في تصريحه الأخير الدعم لجماعة برو كاريليا (منظمة غير حكومية فنلندية) ولسعيها لاستعادت الأقاليم المتنازل عنها.
  • One of the major costs of obtaining a postsecondary education is the opportunity cost of forgone wages due to not working.
    وأحد التكاليف الرئيسية للحصول على التعليم ما بعد الثانوي هو تكلفة الفرصة البديلة للأجور المتنازل عنها بسبب عدم العمل.
  • The largest numbers came from preexisting German territories ceded to Poland and the Soviet Union (about 7 million), and from Czechoslovakia (about 3 million).
    أكبر عدد أتى من الأراضي السابقة لألمانية المتنازل عنها لـ بولندا والاتحاد السوفيتي (حوالي 7 ملايين)، ومن تشيكوسلوفاكيا (حوالي 3 مليون).
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2