المحلّفون بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
- jurors
- "المحلفون" بالانجليزي jurymen
- "الموظفون المحليون" بالانجليزي area staff local staff
- "الموظفون المحليون الآخرون" بالانجليزي other locally recruited staff
- "المحلّلون" بالانجليزي analysts analyzers profilers
- "الحكومة المحلية بديفون" بالانجليزي local government in devon
- "الموظفون الآخرون المعنيون محليا" بالانجليزي other locally recruited staff
- "المحليون (فيلم)" بالانجليزي the domestics
- "الموظفون المحليون من فئة الخدمات العامة" بالانجليزي local general service staff
- "موظفو المشاريع الفنيون المحليون" بالانجليزي national professional project personnel nationally recruited project professional personnel
- "موظفون معينون على المستوى المحلي" بالانجليزي locally recruited staff
- "محلول المخزون" بالانجليزي stock solution
- "المحلة" بالانجليزي el-mahalla mahalla
- "المحلل" بالانجليزي n. analyst
- "المحلّف" بالانجليزي juror juryman
- "المحلّق" بالانجليزي hoverer
- "المحلّل" بالانجليزي analyser analyst analyzer decomposer profiler
- "المحلّي" بالانجليزي sweetener
- "ضواحي الحكومة المحلية بديفون" بالانجليزي local government districts in devon
- "المحترفون" بالانجليزي professionals pros
- "غير المحترفون" بالانجليزي dabblers
- "قارب محلق فوق الماء" بالانجليزي n. hydroplane
- "مطار فورت مورغان المحلي" بالانجليزي fort morgan municipal airport
- "المحلمية" بالانجليزي mhallami
- "المحللون المستنديون" بالانجليزي abstractors
- "المحلية العالمية" بالانجليزي cosmopolitan localism
- "المحلّق عالياً" بالانجليزي soarer
أمثلة
- The reformers would be delighted to hear us accusing each other.
المحلّفون سيسعدهم ان يسمعونا ونحن نتهم بعضنا البعض - Mr. Foreman, has the jury reached a verdict?
سيّد (فورمان)، هل توصّل المحلّفون إلى حكم؟ - The grand jurors are on board with this?
المحلّفون الكبار هَلْ في الداخل بهذا؟ - Lawyers, clerks, jurors, everybody talks.
عرف المحامون والكتّاب والمحلّفون الجميع يتكلّم عن ذلك - Jury signaled they could have a verdict.
أشار المحلّفون توًّا أنّهم سيتّخذون قرارًا. - When the jury sees you, they'll understand why I couldn't control myself.
عندما يراك المحلّفون، سيتفهّمون... لماذا لم أتمكّن من السيطرة على نفسي. - The jury will retire and consider the evidence.
سينسحب المحلّفون لدراسة الأدلة - Thank you, jurors, for your services.
شكرا لكم أيها المحلّفون لخدماتك - Damn, I am good.
(أليس وايت) لديها واجب المحلّفون - We've got to lay the foundation carefully, make it so the grand jurors understand all the ins and outs so they don't get lost in the details.
يجب أن نوضح أمور المؤسّسة بعناية حتى يفهم المحلّفون المداخيل والمصروفات ولا يضيعوا بين التفاصيل