简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

المستجيبون بالانجليزي

يبدو
"المستجيبون" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • respondents
أمثلة
  • So the first responders were not the real targets?
    اذن المستجيبون الاوائل من رجال الطوارئ ليسوا الاهداف الحقيقية؟
  • First responders have established a perimeter.
    المستجيبون الأوائل أسسوا محيط
  • Respondents who opposed the introduction of same-sex marriage were in the majority, with 67%.
    وكان المستجيبون الذين عارضوا تقنين زواج المثليين في الغالبية، مع 67% ضده.
  • I have commanded law enforcement agencies, emergency services and first responders to keep their deployment level...
    لقد أمرت الوكالات الأمنية أجهزة الطوارىء والمستجيبون الأوائل للإبقاء على مستوى انتشارهم...
  • However, respondents remained sceptical about adoption by same-sex couples with only 30% supporting it, while 56% opposed it.
    ومع ذلك، ظل المستجيبون متشككين في تبني المثليين للأطفال إذ أيدته نسبة 30% فقط، في حين عارضه 56%.
  • A 2009 study showed that "89.1% of ophthalmologist respondents accessed peer-reviewed material online, including Emedicine (60.2%)."
    دراسة 2009 م أظهرت أن " 89،1 ٪ من أطباء العيون المستجيبون يصلون لمقالات المراجعة للنظراء بالأنترنت، بما في ذلك الطب الإلكتروني (60.2 ٪)."
  • Respondents ranking high on the right-wing authoritarianism and religious fundamentalism scales far more frequently exhibited negative attitudes towards LGBTI community members.
    أظهر المستجيبون الذين كانت لديهم أفكار النظام السلطوي اليميني والأصولية الدينية مواقف سلبية أكثر بكثير تجاه أعضاء مجتمع المثليين.
  • Specifically, respondents rate 12 issues in terms of their importance to the corresponding dilemma and then rank the four most important issues.
    ويقوم المستجيبون على وجه التحديد بتقييم 12 قضية من حيث أهميتها للمعضلة المقابلة لها ومن ثم ترتيب القضايا الأربع الأكثر أهمية.
  • These 417 first responders, the portraits of their faces etched in granite and honored here on this Brooklyn Wall of Remembrance, will live in our hearts forever.
    هؤلاء ال417 المستجيبون الاوائل صور وجوههم محفورة بالاساس. و مكرمة هنا على هذا "حائط التذكر" في (بروكلين),
  • The issue statements that respondents respond to are not fully developed stances which fall on one side or another of the presented dilemma.
    إن عبارات القضية التي يقوم المستجيبون بالاستجابة لها ليست مواقف متطورة بشكل كامل وهي تندرج تحت جانب أو آخر من جوانب المعضلة المطروحة.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3