المشرط بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
- fleam
- "مشرط الجلد" بالانجليزي n. scarf skin
- "مشرط" بالانجليزي n. lance, scarifier, lancet, scalpel, fleam
- "وحدة الشرطة المشكلة" بالانجليزي formed police unit
- "وحدة دعم الشرطة المشكلة" بالانجليزي formed police support unit
- "المشارط" بالانجليزي fleams
- "مشرطة الفروع" بالانجليزي taeniocrada
- "شرطي عالمي" بالانجليزي policeman of the world
- "المشرف" بالانجليزي intendant supervisor
- "المشرق" بالانجليزي n. East, Orient
- "المشرك" بالانجليزي polytheist
- "المشرّد" بالانجليزي homeless
- "المشرّع" بالانجليزي lawgiver lawmaker legislator legitimizer
- "لجنة التنفيذ المشتركة المعنية بالشرطة" بالانجليزي joint implementation committee on police
- "إعلان الخرطوم بشأن المشردين داخلياً" بالانجليزي khartoum declaration on internally displaced persons
- "الشرط" بالانجليزي condition prerequisite proviso
- "الشرط المسبق" بالانجليزي precondition
- "الشرط المطلوب" بالانجليزي n. requirement
- "المشربات" بالانجليزي tankards
- "المشربة" بالانجليزي tankard
- "المشربش" بالانجليزي musharbash family
- "المشرحة" بالانجليزي morgue
- "المشردّون" بالانجليزي vagrants
- "المشرفون" بالانجليزي intendants supervisors
- "المشروب" بالانجليزي beverage brew potable
- "المشررة ألعاب نارية" بالانجليزي n. sparkler
- "المشرع للقانون" بالانجليزي n. lawmaker
أمثلة
- The scalpel replaces the sword, the probe replaces the sabre.
المشرط حل محل السيف، والمسبار حل محل السيف - If I'm going to be under the knife...
لذا إذا كنت سأكون تحت ..... المشرط على أية حال - You'll see what i can do with a scalpel.
نادني جذابه مره أخرى وسترى ما أستطيع عمله بالمشرط - Though I generally prefer a scalpel to a boot.
. على الرغم من أني أفضل المشرط على الحذاء - I-I got shanked by my own scalpel last year in the neck.
لقد شلخت عنقي بالمشرط السنة الماضية - You heard what I said. Feldsher, sterilize the knives.
سمعتم ما قلت يا (فيلدشر) ، قم بتعقيم المشرط - Put the spreader right here, along the ridge.
فلننزع هذه البزة البيوميكانيكية ضع المشرط هنا عبر الشق - We take the scalpel and we cut here and here.
نأخذ المشرط و نقع هنا و هنا - All right, give me the blade back, I... don't want you passing out again.
حسنا... أعيدى لى المشرط... أنا - All right, give me the blade back, I... don't want you passing out again.
حسنا... أعيدى لى المشرط... أنا