简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

المعنف بالانجليزي

يبدو
"المعنف" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • n.
    ranter
أمثلة
  • Use the experiences and voices from battered women to improve and create policies.
    استخدام خبرات وأصوات النساء المعنفات من أجل تحسين واستحداث السياسات.
  • Violence and persecution have driven them a thousand miles from their home.
    من قبل الذين لا يجدون غذاء,المضطهدين و المعنفين الذين هربوا آلاف الاميال من منازلهم
  • Take a look at locations battered women frequent-- group homes, women's shelters, legal hearings.
    ألقوا نَظرة على أماكن مجموعات النساء المعنفات بإستمرار وملاجئ النساء وجلساتِ الإستماعِ القانونية.
  • Abusers may aim to avoid household chores or exercise total control of family finances.
    ويهدف هؤلاء المعنفون والعدوان إلى تجنب القيام بالأعمال المنزلية أو تحمل الأعباء الكاملة للموارد المالية الأسرية.
  • Such studies show that abusive men are widely viewed as unsuitable partners for dating or marriage.
    وتبين هذه الدراسات أن الرجال المعنفين هم شركاء غير كفء للتعارف أو الزواج على نطاق واسع .
  • According to Pauline B. Bart, some people see radical feminism as the only movement that truly expresses the pain of being a woman in an unequal society, as it portrays that reality with the experiences of the battered and violated, which they claim to be the norm.
    بارت، ترى بعض الناس أن الحركة النسائية الراديكالية هي الحركة الوحيدة التي تعرب عن ألم كون المرأة في مجتمع غير متكافئ، لأنه يصور تلك الحقيقة مع تجارب المعنفات والمخالفات، التي يزعمون أنها القاعدة.
  • The direct beneficiaries of AISHA are women victims of violence and at risk, with special focus on women with disabilities and women headed displaced households, children of these women aged 6–12 years and families of women victims of violence, school counsellors, teachers, doctors and psychosocial service providers.
    المستفيدون المباشرون من جمعية عايشة هم النساء المعنفات و النساء في خطر, مع التركيز على النساء ذوات الاعاقة الجسدية،و النساء المسئولة عن الأسر المشردة و أطفالهن تتراوح أعمارهم بين 6 – 12 سنوات و عائلات النساء ضحايا العنف، مستشارين المدارس، المدرسين، الأطباء, مقدمي الخدمات النفسية.