المقاييس بالانجليزي

• gauges
• measurements

• "ضابط المقاييس" بالانجليزي    n. measurer
• "مقاييس المطر" بالانجليزي    pluviographs  rain gauges  rain intensity recorders  snow gauges
• "مقاييس الميل" بالانجليزي    inclinometers
• "موحّد المقاييس" بالانجليزي    standardizer
• "علم المقاييس الحيوية" بالانجليزي    biometrics
• "نطاق المقاييس المميزة" بالانجليزي    domain  domain of scale
• "مقاييس" بالانجليزي    n. quantification
• "مقاييس الغذاء المغسول" بالانجليزي    lysimeters
• "مقاييس النّسبة المئويّة" بالانجليزي    percentiles
• "مكتب المقاييس القوميّ" بالانجليزي    nbs
• "أبعد من المقاييس" بالانجليزي    adv. beyond measure
• "تمويه متعدد المقاييس" بالانجليزي    multi-scale camouflage
• "توحيد المقاييس" بالانجليزي    standardization
• "طوف جمع المقاييس" بالانجليزي    profiling float
• "المسح المتعدد المقاييس" بالانجليزي    multi-scale survey
• "مقاييس الأشعة" بالانجليزي    actinometers  solarimeters
• "مقاييس البعد" بالانجليزي    telemeters
• "مقاييس التّداخل" بالانجليزي    interferometers
• "مقاييس الجسم" بالانجليزي    body measurements  body size  body surface area  skin fold thickness
• "مقاييس الضغط" بالانجليزي    pressure gauges
• "مقاييس الطّيف" بالانجليزي    spectrometers
• "مقاييس القوة" بالانجليزي    dynamometers
• "مقاييس شدّة الرّيح" بالانجليزي    anemometers
• "مقاييس قوّة السّمع" بالانجليزي    audiometers
• "المقايضون" بالانجليزي    barterers
• "المقايضة السياسية" بالانجليزي    log-rolling

• You know, weather measurements... and nature observation, that sort of thing.
  المقاييس وملاحظه الطبيعهِ و أشياء مثل ذلك
• Otherwise the measurements wouldn't be the ones in the contract.
  لأن المقاييس الأخرى لن تكون مطلوبة في العـقـد
• Neither of us have any real idea of what's going on.
  المقاييس - هذه لا شيء بالنسبة للكون
• We're just out here doing some preliminary measurements.
  السكة الحديد هنا؟ نحن هنا فقط لعمل بعض المقاييس التمهيدية
• Can I cut a few fingers?
  هل أستطيع أن أنتزع بعض الأصابع مرة واحدة؟ هل مازلت ضمن المقاييس؟
• It depends, are you going to make me play scales?
  ذلك يعتمد، أنت ذاهب لجعل لي اللعب المقاييس؟
• And those stones are scales, which set the beast in motion.
  وكانت الحجارة المقاييس، التي تنظم تحركات الحيوانات.
• But what happens after that is something else altogether.
  لكن ما سيحدث بعد ذلك سيكون شيئا آخر بكل المقاييس
• Of course not. l`m just a taxonomist, a measurer.
  بالطبع ، لا أنا عالِم بإختصاصي التصنيف ، ضابط المقاييس
• You made it as hard as humanly possible for all of us.
  لقد صعّبتِ الأمر بكلّ المقاييس علينا جميعاً