المقرّب بالانجليزي

You're pleased that your best friend recently gained some weight--
وأنتِ مسرورة لأنّ صديقتكِ المقرّبة إكتسبت بعض الوزن
What were you dreaming of when you fucked my best friend?
بمَ كنتِ تحلمين وأنتِ تضاجعين صديقي المقرّب؟
My best friend is getting married to the girl of his dreams.
سيتزوّج صديقي المقرّب من فتاة أحلامه
My best friend is getting married To the girl of his dreams.
سيتزوّج صديقي المقرّب من فتاة أحلامه
People close to this guy seem to die violently.
الأشخاص المقرّبين لهذا الرجل يبدو وكأنّهم يموتون بشكل عنيف
Our murder victim Was best friends with the serial cop killer.
ضحيّتنا كان الصديق المقرّب لقاتل الشرطية المتسلسل
Then after reading an article in my best friend's magazine,
ثمّ بعد قراءتي لمقالة في مجلّة صديقتي المقرّبة،
Imagine how I felt, my best friend calling me a monster.
تخيل كيف شعرت صديقي المقرّب يناديني بالوحش
Best friends always go to the wizza together, don't they?
الأصدقاء المقرّبون دائمًا ما يذهبون لالتقاط المخدّرات سويةً, صحيح؟
And just for fun, your close friend Jack Kennedy.
و للمرح فقط ، صديقك المقرّب (جاك كينيدي)