简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

المكننة بالانجليزي

يبدو
"المكننة" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • mechanization
  • mechanizations
  • mechanizing
  • motorizing
أمثلة
  • As German farm employment declined sharply after 1950 thanks to mechanization, catching-up occurred in services.
    مع انخفاض العمالة الزراعية الألمانية بشكل حاد بعد عام 1950 بفضل المكننة ، حدثت عمليات اللحاق بالركب في الخدمات.
  • The solution was mechanisation and greater efficiency per worker, making many miners redundant due to overcapacity of production.
    فالحل كان المكننة وزيادة كفاءة العامل، مما جعل العديد من عمال المناجم زائدين عن الحاجة بسبب القدرة الزائدة للإنتاج.
  • He conceded that after some disruption, the advance of mechanization during the Industrial Revolution actually increased the demand for labour as well as increasing pay due to effects that flow from increased productivity.
    وقد أقر بأنه بعد بعض التعطيل، أدى تقدم المكننة أثناء الثورة الصناعية إلى زيادة الطلب على العمل وكذلك زيادة الأجور بسبب التأثيرات التي تتدفق من زيادة الإنتاجية.
  • Further complications emerged as a result of a shift in industrialization and manufacturing; as people sought jobs, they left their villages and small towns to work during the week in the cities, returning for a day and a half on weekends.
    ظهرت تعقيدات أخرى تمثلت في نتائج تناوب التصنيع والمكننة حيث بحث الناس عن فرصة عمل فغادروا بلداتهم وقراهم الصغيرة للعمل خلال الأسبوع في المدن ثم العودة في نهاية الأسبوع ليوم ونصف.
  • During the Industrial Revolution, Western European and North American popular media was particularly driven to propagate the fear of children and youth in order to further the industrialization of schooling, and eventually to remove young people from the workplace when their labor became unnecessary due to mechanization and the influx of new labor.
    كانت وسائل الإعلام الشعبية خلال فترة الثورة الصناعية في أوروبا الغربية وأمريكا الشمالية تهتم بشكل اساسي في نشر الخوف من الأطفال والشباب من أجل تركيز مفاهيم الثورة الصناعية في المدارس وفي النهاية طرد الشباب من دوائر العمل عندما يصبح عملهم غير ضروريًا بسبب المكننة وتدفق العمالة الجديدة.
  • Mechanization enabled the cultivation of much larger areas than what was typical for the traditional estates aimed at subsistence farming, resulting in the emergence of a smaller number of large farms, with the displaced population partly contributing to the new class of industrial wage-labourers and partly emigrating to the New World or the Russian Empire (following the 1861 emancipation of the serfs).
    مكنت المكننة من زراعة مساحات أكبر بكثير مما كان معتادًا في المزارع التقليدية التي تهدف إلى زراعة الكفاف، مما أدى إلى ظهور عدد أقل من المزارع الكبيرة، مع مساهمة السكان المشردين جزئيًا في الطبقة الجديدة من العمال بأجر صناعي وجزء آخر الهجرة إلى العالم الجديد أو الإمبراطورية الروسية (بعد تحرير العبيد عام 1861).