الملتقيات بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
- confluences
- rendezvouses
- "وحدة تقييم العمليات التقنية" بالانجليزي technical operations evaluation unit
- "ملتقي" بالانجليزي conference conferences junctures meeting places sessions
- "فرقة العمل المعنية بقياس التكاليف وتقنيات الإدارة" بالانجليزي task force on cost measurements and management techniques
- "فرقة العمل لتقييم المياه في العالم" بالانجليزي global water assessment task force
- "التقييم المتكامل" بالانجليزي integrated assessment
- "الملتقى" بالانجليزي n. rendezvous
- "المرتقيات" بالانجليزي acclivities
- "الفريق العامل المعني بالتقييم الذاتي" بالانجليزي working group on self-evaluation
- "التقيّحات" بالانجليزي suppurations
- "التقي" بالانجليزي n. Pietist
- "المسح التقييمي للاحتياجات الميدانية" بالانجليزي field needs assessment study
- "حلقة العمل المعنية بالتقنيات المتقدمة في تجهيز البيانات لدعم التعداد السكاني في البلدان الأفريقية" بالانجليزي workshop on advanced data-processing techniques in support of census-taking for african countries
- "ملاتقي" بالانجليزي molla taqi
- "إدارة تقييم العمليات" بالانجليزي operations evaluation department
- "تقرير عن عمليات تقييم المشتريات على الصعيد القطري" بالانجليزي country procurement assessment report
- "الفريق العامل المعني بتقنيات التخفيض" بالانجليزي working group on abatement techniques
- "حلقة العمل المعنية بوضع مؤشرات لتقييم إعمال الحق في التعليم" بالانجليزي workshop on the development of indicators to assess the realization of the right to education
- "الفريق العامل المشترك بين الوكالات المعني بالتقييم" بالانجليزي inter-agency working group on evaluation
- "التقييم البيئي وتنمية تربية المائيات" بالانجليزي environmental assessment and aquaculture development
- "مكتب تنسيق المساعدة التقنية والعمليات" بالانجليزي technical assistance coordination and operations office
- "الملتقى الديمقراطي لأفريقيا الوسطى من أجل التنمية" بالانجليزي carrefour démocratique centrafricain pour le développement
- "الاتفاقية المتعلقة بالفحص الطبي لتقرير لياقة الأطفال والأحداث للعمل في المهن الصناعية" بالانجليزي convention concerning medical examination for fitness for employment in industry of children and young persons
- "الاتفاقية المتعلقة بالفحص الطبي لتقرير لياقة الأطفال والأحداث للعمل في المهن غير الصناعية" بالانجليزي convention concerning medical examination of children and young persons for fitness for employment in non-industrial occupations
- "التقييم المشترك للاحتياجات" بالانجليزي joint needs assessment
- "الملتقى العالمي للمنظمات غير الحكومية بشأن بدء السنة الدولية للأسرة" بالانجليزي world ngo forum on launching the international year of the family
- "الملتمس" بالانجليزي n. suitor, petitioner
أمثلة
- For gatherings,parties. It's nothing shady,I assure you.
لأجل الملتقيات، الحفلات لا شئ تحت الخفاء، أؤكد لك - This forum, like all public forums, is a waste of time.
هذا الملتقى مثل كل الملتقيات هو مضيعة وقت شكرا لكم - He told us about these get-togethers, like mixers,at this building downtown.
لقد أخبرنا عن هذه الملتقيات مثل الاختلاطات. في ذلك المبنى وسط المدينة - Look, I will never teleport into the Met ever again and I will never touch another painting, okay?
لن أنتقل فورياً إلى الملتقيات مرة أخرى ولن ألمس لوحة أخرى، اتفقنا؟ - Cultural venues in Turku include several theatres, cinemas, and art galleries, and a city philharmonic orchestra.
تضم الملتقيات الثقافية في توركو العديد من المسارح ودور السينما والمعارض الفنية وأوركسترا المدينة. - You always say that there's no better solution for a hot-button issue than a good old-fashioned public forum.
أنتٍ تقولين لايوجد حل أفضل للمشاكل العامة هو أن تقوم بحلها بالطرق القديمة وهي الملتقيات العامة - The site operates a searchable events database that holds information on current and upcoming events in the Middle East, including exhibitions, forums, seminars and conferences.
الموقع يدير قاعدة بيانات قابلة للبحث عن معلومات عن الأحداث الحالية والقادمة في الشرق الأوسط بما في ذلك المعارض والملتقيات والندوات والمؤتمرات. - On 3 April 1987, the City of Beverly Hills, California, initiated an ordinance to restrict smoking in most restaurants, in retail stores and at public meetings.
و بدورها بدأت مدينة بيفرلي هيلز كاليفورنيا، في الثالث من غبريل 1987 م، حملةً لحظر التدخين في أغلب المطاعم، في متاجر التجزئة وفي الملتقيات العامة كذلك.
كلمات ذات صلة
"الملتقى الإقليمي لصحفيي أمريكا اللاتينية بشأن قضية فلسطين" بالانجليزي, "الملتقى الدولي للصحفيين الأوروبيين حول قضية فلسطين" بالانجليزي, "الملتقى الدولي للمقاومة والتضامن للشعوب الأصلية والريفية" بالانجليزي, "الملتقى الديمقراطي لأفريقيا الوسطى من أجل التنمية" بالانجليزي, "الملتقى العالمي للمنظمات غير الحكومية بشأن بدء السنة الدولية للأسرة" بالانجليزي, "الملتمس" بالانجليزي, "الملتهب" بالانجليزي, "الملتهب (كوكبة)" بالانجليزي, "الملتهم بجشع" بالانجليزي,