النحو بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
- syntax
- syntaxes
- "النحوة" بالانجليزي nahwa
- "النحول" بالانجليزي n. slenderness
- "النحوي" بالانجليزي n. grammarian
- "النحوية" بالانجليزي grammaticalness
- "النحويون" بالانجليزي grammarians
- "النصب (نحو)" بالانجليزي accusative case
- "حوام النحل" بالانجليزي pernis (bird)
- "سمات النحو" بالانجليزي attribute grammar
- "علم النحو" بالانجليزي grammar
- "الجانب النحوي" بالانجليزي grammatical aspect
- "الخطل النحوي" بالانجليزي paragrammatism
- "أحمد النحوي" بالانجليزي ahmed al-nahwi
- "ثعلب النحوي" بالانجليزي abu al-ʽabbās thaʽlab
- "سير نحو النضج" بالانجليزي v. come
- "على نحو قصير النّظر" بالانجليزي nearsightedly
- "نحو أعلى النهر" بالانجليزي adv. upstream
- "نحو النهاية" بالانجليزي adv. latterly
- "يوحنا النحوي" بالانجليزي john philoponus
- "نحو هولندي" بالانجليزي dutch grammar
- "العالم بالنحو و الصرف" بالانجليزي n. grammarian
- "الحالات النحوية" بالانجليزي grammatical mood
- "اللحن الخطأ النحوي" بالانجليزي n. solecism
- "التحليل النحوى" بالانجليزي syntagmatic analysis
- "النحو التوليدي" بالانجليزي generative grammar
- "النحلة الطائرة" بالانجليزي flight of the bumblebee
- "النحلة الضخمة" بالانجليزي drone
أمثلة
- Say, I didn't know it was anything like this.
لم أكن أعلم ان الأمور على هذا النحو ...... - I thought you would react just that way.
عرفتُ بأن ردة فعلك اتجاه ذلك ستكون على هذا النحو - What a shame that his should end this way.
إنه شىء مؤسف أن تنتهى حياته على هذا النحو - Privately I believe in none of them.
على النحو الشخصي انا لست مؤمنا بأي واحد منهم وكذلك أنت - Mr. K you shouldn't put it that way.
سيد (ك)، لم يكن لك أن تضعه على هذا النحو - Johnny would have wanted it that way.
نشعر بأن جوني كان يريد أن يكون الأمر على هذا النحو - If you'd like to take it that way, yes.
اذا أردت أخذ هالامر على هذا النحو , نعم - How the hell does a man shrink like that?
كيف بحق الجحيم أن يتقلص الرجل على هذا النحو؟ - Tied up like that, he didn't stand a chance.
تقييده على ذلك النحو لم يمنحه أى فرصه للمقاومه - It was human error all the way, as usual.
كان خطأ بشري كالعادة الطريق ، على النحو المعتاد.