النصّاب بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
- mountebank
- swindler
- "النصاب" بالانجليزي n. swindler, impostor, sharper, shark, skin
- "النصابون" بالانجليزي charlatans
- "النصّابون" بالانجليزي mountebanks swindlers
- "سرقة مال النصاب" بالانجليزي the rooster bar
- "باب النصر (توضيح)" بالانجليزي bab al-nasr
- "باب النصر (حلب)" بالانجليزي bab al-nasr (aleppo)
- "مكتمل النصاب" بالانجليزي quorate
- "النصب" بالانجليزي erecting monument rogueries roguery
- "النصح" بالانجليزي n. admonishment
- "النصر" بالانجليزي hit pyrrhic victory sig success triumph victories victory win
- "النصف" بالانجليزي half moiety
- "النصل" بالانجليزي n. knife
- "النصّ" بالانجليزي letterpress text
- "أم النصر" بالانجليزي om al-nasr
- "النصوص" بالانجليزي texts
- "النصير" بالانجليزي fan protagonist stalwart votary
- "حجم النص" بالانجليزي text size
- "نصف الشّلن" بالانجليزي sixpence
- "الرابعة والنصف" بالانجليزي four-thirty
- "السابعة والنصف" بالانجليزي seven-thirty
- "النعش منصة التابوت" بالانجليزي n. catafalque
- "باب النصر (القاهرة)" بالانجليزي bab al-nasr (cairo)
- "كتّاب النصوص السينمائية" بالانجليزي screenwriters
- "استشعار النصاب" بالانجليزي quorum sensing
- "النصّ المنقّح" بالانجليزي recension
- "النصّ السينمائي" بالانجليزي screenplay
أمثلة
- Where I'm from, charlatans such as yourself are severely punished.
في دياري، يُعاقب أمثالك مِن النصّابين عقاباً عسيراً - No one is ready to pay even 400. Such swindlers!
لا أحد جاهزُ لدَفْع حتى 400.هؤلاء النصّابين! - Emma told me Belle confessed about knowing Anna.
في دياري، يُعاقب أمثالك مِن النصّابين عقاباً عسيراً - Sometimes we get frivolous and fraudulent claims in our business.
حسناً , أحياناً نتلقي بعض المطالبات التافهة و النصّابة خلال عملنا - It's a bunch of crooks exploiting the vulnerable and the broken-hearted.
إنهم حفنة من النصّابين الاستغلاليين للضعفاء و أصحاب القلوب المُنفطرة - The swindler doesn't care about a trust fund that can buy Barstow?
النصّاب لا يهتمّ بثروة تمكنه من من شراء (برستو) كلها؟ - Disingenuous mountebanks with their subliminal chicanery--
أولئك النصّابون باحتيالهم اللاشعوري. - After feeding on the charlatan,
بعد التغذّي على ذاك النصّاب - I chased you with all my money, pride and my heart. And you danced to the tune of this imposter's stolen poetry.
لقد طاردتكِ بكلِّ ما عندي من مال و عزّة وقلب، وأنت ترقصين على أشعار هذا النصّاب المسروقة.