We lost 1,000 men on the transporters you abandoned! لقد خسرنا آلاف الرّجال ! في النّاقلات الّتي تخلّيت عنها
I managed to tap into the freighter's emergency life support. تمكّنت من اختراق نظام دعم الحياة بالنّاقلة.
Look, I wanted to say I'm sorry about losing the freighter. انظر، وودتُ فقط أن أعرب عن أسفي لفقداننا النّاقلة.
Yeah, Patrick and Grace helped us last time we smurfed through the portal. فعلاً،ف(باتريك)و(غريس) ساعدانا في آخر مرّة سنفرنا فيها عبر البوّابة النّاقلة
On the vids, they always cut out right after you destroy the one carrier. في مقاطع الفيديوهات إنّهُم دائمًا يقطعون مباشرةً بعد تدميرك النّاقلة
How I love portal creation. أوه كم أعشق صنع البوّبات النّاقلة
All right, Smurfs, listen up. I saved enough grotto water from the last blue moon for just such an occasion. أنصتوا سنافر،لقد احتفظت ببعض الماء النّاقل من آخر قمر مكتمل تحسّبا لحلات كهاته
It appears most of the freighter's command logs were destroyed in the explosion, however I did manage to salvage a portion of the audio report by the first officer. يبدو أنّ غالبيّة سجلّات أوامر النّاقلة دُمرّت فيالانفجار،ومعذلك تمكّنتُمنإنقاذ .. جزءٍ من التّقرير الصوتيّ بصَوت القائد الأعلى.
When Three and I were on that freighter, it was, kind of a life-or-death situation, and sometimes in those moments people say things, and they're not necessarily... عندما كنتُ و(الثّالث) على متن النّاقلة، كان موقف حياةٍ أو موت، وأحيانًا يقول النّاس أمورًا في مثل هذه الأوقات،وليسضروريًّاأنتكون ..
جوال إصدار