النّدب بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزية
جوال إصدار
- bewailing
- "الندب" بالانجليزي scars
- "النادب" بالانجليزي mourner
- "الندبة" بالانجليزي n. seam, cicatrix
- "النادبون" بالانجليزي mourners
- "الندبات" بالانجليزي stigmata
- "النقل في دبي" بالانجليزي transport in dubai
- "دبر النحل" بالانجليزي philanthus
- "الوجه ذو الندبة" بالانجليزي scarface
- "دبلن في الخيال" بالانجليزي dublin (city) in fiction
- "أدب عصر النهضة" بالانجليزي renaissance literature
- "الدين في دبلن" بالانجليزي religion in dublin (city)
- "الرياضة في دبلن" بالانجليزي sport in dublin (city)
- "الفنون في دبلن" بالانجليزي arts in dublin (city)
- "القرن 19 في دبلن" بالانجليزي 19th century in dublin (city)
- "القرن 21 في دبلن" بالانجليزي 21st century in dublin (city)
- "دبابة النمر 1" بالانجليزي tiger i
- "دبابة النمر 2" بالانجليزي tiger ii
- "دباق النجمي" بالانجليزي astrogliosis
- "دعاء الندبة" بالانجليزي du'a nudba
- "رجال دين من دبلن" بالانجليزي christian clergy from dublin (city)
- "فالنتين دبيس" بالانجليزي valentin debise
- "كرة القدم في دبلن" بالانجليزي association football in dublin (city)
- "مشروع الندبة" بالانجليزي the scar project
- "دبلن" بالانجليزي dublin
- "النّخب" بالانجليزي skoal
- "النّخالة" بالانجليزي bran brans
أمثلة
- We'll cover up the scars and start with a completely smooth surface.
سنغطي النّدب، ونضع طبقة رقيقة. - Did you notice the scars on the back of their necks? Branding.
ألاحظتِ النّدبتيْن على مؤخّرة رقبتيْهما؟ - Where did you get that scar on your chin?
ما سبب ذلك النّدب على ذقنك ؟ - Yes. Now, I can help with the scars...
أستطيع مساعدتك في هذه النّدب. - Yes. Now, I can help with the scars...
أستطيع مساعدتك في هذه النّدب. - A scar on that girl's face?
النّدبة على وجه الفتاة تلك ؟ - Huh. It's funny, I always remember the scar being on the other side. You want him?
هذا غريب، لطالما ظننت أن النّدبة في الجانب الآخر، أتريده؟ - Hope you like scars.
آمل أن تُحبّ النّدبات - He could have had it concealed in a cavity or under his skin in scar tissue.
... ربّما أستطاع أن يخفيها في جوفه . أو تحت جلده في موضع النّدبة