With Ibn Saud’s permission, he carried out a survey over four weeks in the desert and returned to Hofuf with earth samples which he claimed bore traces of oil. بإذن من عبد العزيز مسح الصحراء على مدى أربعة أسابيع حيث عاد إلى الهفوف مع عينات من الأرض ادعى بأنها تحمل آثار من النفط.
On January, 2010, GO announced the official launch of its services in Dammam and Khobar, followed by an expansion to include Hofuf and Qatif, thus fully covering the eastern region by the end of January. في يناير 2010، أعلنت "جو" عن إطلاقها الرسمي لخدماتها في الدمام والخبر، ثم توسعة التغطية لتشمل مدينتي الهفوف والقطيف وكامل المنطقة الشرقية.
Protests, made up mainly of Shia protestors, occurred in Qatif and smaller cities in the Eastern Province such as al-Awamiyah, and Hofuf grew stronger in April and May, continuing through 2011. الاحتجاجات ، المكونة أساسا من المتظاهرين الشيعة ، وقعت في القطيف والمدن الأصغر في المنطقة الشرقية مثل العوامية ، وزاد الهفوف في أبريل ومايو ، استمرت حتى عام 2011.
Protests started with a 65-year-old man's self-immolation in Samtah, Jizan on 21 January and protests of a few hundred people in late January in Jeddah and several times throughout February and early March in the cities of Qatif, al-Awamiyah, Riyadh, and Hofuf. بدأت الاحتجاجات بقتل رجل يبلغ من العمر 65 عامًا في سمتاح بجيزان في 21 يناير واحتجاجات مكونة بضع مئات من الأشخاص في أواخر يناير في جدة وعدة مرات طوال فبراير وأوائل مارس في مدن القطيف والعوامية والرياض والهفوف.
Protests started with a 65-year-old man's self-immolation in Samtah, Jizan on 21 January and protests of a few hundred people in late January in Jeddah and several times throughout February and early March in the cities of Qatif, al-Awamiyah, Riyadh, and Hofuf. بدأت الاحتجاجات بقتل رجل يبلغ من العمر 65 عامًا في سمتاح بجيزان في 21 يناير واحتجاجات مكونة بضع مئات من الأشخاص في أواخر يناير في جدة وعدة مرات طوال فبراير وأوائل مارس في مدن القطيف والعوامية والرياض والهفوف.
On that day, hundreds of people protested in Qatif, al-Awamiyah and Hofuf, but in Riyadh, the police presence was "overwhelming" by early in the morning, with large numbers of police cars present and helicopters that "crisscrossed the skies all day". تظاهر المئات ذلك اليوم في القطيف والعوامية والهفوف وغالبيتهم من الطائفة الشيعية لكن المظاهرات غابت عن العاصمة الرياض التي كان التواجد الأمني فيها "كثيفا" منذ الصباح الباكر وتواجد عدد كبير من سيارات الشرطة وطائرات الهيلوكوبتر "جابت السماء طوال ذلك اليوم".
جوال إصدار