By May 21, the entire Ubykh nation had departed from the Caucasus. بحلول 6 مايو، رحلت أمة الوبخ بكاملها عن القوقاز.
In order to avoid discrimination, the Ubykh elders encouraged their people to assimilate into Turkish culture. لتجنب التمييز، شجع شيوخ الوبخ شعبهم على الاندماج بالثقافة التركية.
Ubykh (Northwest) has 84 consonants, and Archi (Northeast) is thought to have 76. وتحتوي لغة الوبخ (الشمال الغربي) على 84 حرفا صامتا، بينما يُعتقد أن لغة الآركي (الشمال الشرقي) تضم 76 حرفًا صامتًا.
Between March 6 and May 21, 1864, the entire Ubykh nation had departed the Caucasus for Turkey, where they linguistically vanished. بين 6 مارس و21 مايو 1864، شعب الوبخ بكامله غادر القوقاز من أجل تركيا.
The Ubykh language was rapidly displaced by Turkish and other Circassian dialects; the last native speaker of Ubykh, Tevfik Esenç, died in 1992. استبدلت لغة الوبخ سريعاً من قبل اللغتين التركية والشركسية؛ ومات آخر متحدث بلغة الوبخ توفيق إسنش عام 1992.
The Ubykh language was rapidly displaced by Turkish and other Circassian dialects; the last native speaker of Ubykh, Tevfik Esenç, died in 1992. استبدلت لغة الوبخ سريعاً من قبل اللغتين التركية والشركسية؛ ومات آخر متحدث بلغة الوبخ توفيق إسنش عام 1992.
Faced with the threat of subjugation by the Russian army, the Ubykh, as well as other Muslim peoples of Caucasus, left their homeland en masse beginning on 6 March 1864. مع وجود خطر القهر على يد الجيش الروسي، شعب الوبخ، مع شعوب القوقاز المسلمة الأخرى، رحلوا عن وطنهم بشكل جماعي بدءاً من 6 مارس 1864.
Hostilities peaked in the 19th century, and led directly to the Russian-Circassian War, in which the Circassians, along with the Abkhaz, Ubykhs, Abazins, Nogais, Chechens and in the later stages the Ingush (who started out as allies of Russia), as well as a number of Turkic tribes, fought the Russians to maintain their independence. بلغ القتال ذروته في القرن التاسع عشر، وأدى مباشرة إلى حرب روسية شركسية، حيث الشركس مع الأبخاز، الوبخ، الأباظة، النوغيين، وأحياناً الإنغوش، وبعض القبائل التركية، قاتلوا الروس بكل قوة للحفاظ على استقلالهم.
جوال إصدار