Miguel can't see what a loose cannon his brother is. "لا يستطيع (ميغيل) إدراك مدى انفلات أخيه وخطره"
We'll release a statement. The virus has been controlled. تمّ التحكّم بالمرض، ولا يوجد خطر انفلات آخر.
If he tries to do something bad, I'll shoot him. اذا حاول الانفلات ساطلق عليه الرصاص
It's going to take the big night away from this freak. من شأنه ان يبعد تلك الليله الكبيره من الانفلات
Things got a little crazy before all hell broke loose. أصبحت الأمور جنونية قبل انفلات الجحيم.
Oh, no cuddle fish is about to to come out of my asshole. الحبار على وشك الانفلات من فتحتي الشرجية!
One of the screws on his project keeps coming loose. أحد البراغي في مشروعه يستمر بالانفلات
But it was actually sigmund who invented the riefler escapement, لكن (زيغماند) هو كان من اخترع فعلاً ..."(مضبط انفلات (ريفلر"
If it thinks there's any danger of a contaminant escaping, إذا كان يعتقد أن هناك أي خطر من انفلات ملوثات
As we speak, I'm wearing oversized polka-dot boxers and quick-release suspenders. فانا ارتدي الان لباساً تحتانياً كبيراً و منقطاً وحمالات سريعة الانفلات