اِتِّهام بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
- accusal
- accusation
- blame
- charge
- complaint
- incrimination
- inculpation
- "اِتِّهَام" بالانجليزي suspicion
- "تَمَامًا" بالانجليزي completely exactly
- "تُويَامَا" بالانجليزي toyama
- "اِلْتِهابُ الصِّمام" بالانجليزي valvulitis
- "اِلْتِهامُ الفُطْر" بالانجليزي mycophagy
- "اِلْتِهامُ الكُلْيَة" بالانجليزي nephrophagiasis
- "شَمٌّ اِسْتِيْهامِيّ" بالانجليزي phantosmia
- "اِبْتِهاج" بالانجليزي carefreeness joy joyfulness joyousness
- "اِشْتِهار" بالانجليزي celebrity fame renown
- "اِنْتِهاء" بالانجليزي end
- "اِنْتِهاك" بالانجليزي evildoing infraction infringement invasion misdemeanor misdemeanour transgression violation
- "تَذَوُّقٌ اِسْتِيْهامِيّّ" بالانجليزي phantogeusia
- "اِبْتِسَام" بالانجليزي smile
- "اِحْتِرام" بالانجليزي esteem regard respect
- "اِحْتِرَام" بالانجليزي awe respect
- "اِخْتِتام" بالانجليزي close conclusion finale finis finish last stopping point
- "اِخْتِصام" بالانجليزي brush clash encounter skirmish
- "اِرْتِطام" بالانجليزي collision contact crash hit impinging smash striking
- "اِسْتِلام" بالانجليزي receipt reception
- "اِعْتِصَام" بالانجليزي sit-in
- "اِقْتِحام" بالانجليزي incursion penetration storm
- "اِقْتِحَام" بالانجليزي assault
- "اِقْتِسام" بالانجليزي share-out sharing
- "اِلْتِزام" بالانجليزي commitment dedication
- "اِتِّفَاقِيَّة مَكْتُوبَة" بالانجليزي written agreement
- "اِتِّفَاقِيَّة جِنِيف" بالانجليزي geneva convention
أمثلة
- Scholar Ernece B. Kelley calls Caged Bird a "gentle indictment of white American womanhood"; Hagen expands it further, stating that the book is "a dismaying story of white dominance".
ويسمي الباحث أرنيس بي كيلي الطائر الحبيس "لائحة اِتِّهام رقيقة للأنوثة الأمريكية البيضاء"، ويضيف هاغن إلى هذا المفهوم، مشيرًا إلى أن الكتاب هو "قصة مفزعة من هيمنة البيض". - Hagen states that Angelou is able to make an indictment of institutionalized racism as she laughs at her flaws and the flaws of her community and "balances stories of black endurance of oppression against white myths and misperceptions".
ويضيف هاغن إن أنجيلو قادرة على تقديم لائحة اِتِّهام في وجه العنصرية المؤسسية؛ فهي تضحك من عيوبها، وعِلَّة مجتمعها، و "تَوَازَنَ بين قصص قدرة السود على تحمل القمع، وبين الخرافات، والمفاهيم الخاطئة للبيض".