It's a pleasure I've never outgrown. كيكة الباتنبرغ يسرني أنه لم يتم تجاهلي عند التقديم هذه المرة
The naval career of her father, Prince Louis of Battenberg, had collapsed at the beginning of the war in the face of anti-German sentiment in Britain. فقد اِنْهارَ الأسطول البحري لوالدها لويس أمير باتنبرغ في مواجهة التيارات المعادية لألمانيا في إنجلترا.
In Spain, Queen Victoria's youngest daughter, Princess Beatrice, had a daughter Victoria Eugenie of Battenberg, who later became Queen of Spain. في إسبانيا، حفيدة الملكة فيكتوريا من خلال ابنتها الأميرة بياتريس، الأميرة فيكتوريا أوجيني من باتنبرغ أصبحت فيما بعد ملكة إسبانيا.
At family gatherings, Victoria had often met Prince Louis of Battenberg, who was her first cousin once removed and a member of a morganatic branch of the Hessian royal family. في التجمعات العائلية، كثيرا ما تلتقي فيكتوريا بـ " لويس" أمير باتنبرغ، وهو أول قريب لها من الدرجة الثانية وأحد أعضاء الفرع المرغنطي من عائلة هسن الملكية.
The tour was almost immediately followed by a trip to Spain for the wedding of King Alfonso XIII to Victoria Eugenie of Battenberg, at which the bride and groom narrowly avoided assassination. تلت هذه الرحلة رحلةً أخرى كانت تقريباً على الفور متجهة إلى إسبانيا، لأجل زفاف الملك ألفونسو الثالث عشر بفيكتوريا أوجيني باتنبرغ، حيث نجا الزوجين هناك من محاولة اغتيال بأعجوبة.
جوال إصدار