简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

باذنجانيات بالانجليزي

يبدو
"باذنجانيات" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • solanales
أمثلة
  • Leaf of the Solanaceae family, found courtesy of my American brothers.
    ورقة من فصيلة الباذنجانيات , لاقت الرواج من قبل اخوتي الأمريكان
  • Some 6% of wild relatives of cereal crops such as wheat, maize, rice, and sorghum are under threat, as are 18% of legumes (Fabaceae), the wild relatives of beans, peas and lentils, and 13% of species within the botanical family (Solanaceae) that includes potato, tomato, eggplant (aubergine), and peppers (Capsicum).
    يتعرض حوالي 6% من الفصائل البرية لمحاصيل الحبوب مثل القمح والذرة والأرز والذرة البيضاء للتهديد، وكذلك 18% من البقوليات (فاباسيه) والفصائل البرية للبقول والبازلاء والعدس، و13% من الأنواع داخل الأسرة النباتية (الباذنجانيات) التي تشمل البطاطا والطماطم والباذنجان (الباذنجان) والفلفل (الفليفلة).
  • The ideal technique to fully maximize the investment in the agricultural implements from the first cycle, and to amortize this cost over many crops (mulching, irrigation, posts, cables, filters, netting), is to alternate a cycle of solanaceae or cucurbitaceae with one of leguminous or some other nitrogen fixer.
    تعتبر التقنية المثالية لتحقيق أقصى ربح من الاستثمار في التطبيقات الزراعية من الدورة الأولى، وحتى جدولة المصاريف على عدد من المحاصيل (تغطية التربة، الري، الأعمدة، الأسلاك، المرشحات، الشبك)، هي التبادل بين دورة من الباذنجانيات أو القرعيات مع واحدة من البقول أو بعض النباتات الأخرى المثبتة للنيتروجين.
  • Also in the case of solanaceae (especially tomatoes or peppers) one can achieve a great reduction of hand labor by installing the net on both sides of the plant (or as a V shape) all along the furrow, creating sort of a sandwich system that holds the plant on both sides, allowing new branches to lean on the mesh without the need to spend money of labor otherwise needed to fasten and tie the plant to the structure.
    في حالة الباذنجانيات أيضًا (تحديدًا الطماطم أو الفلفل) يمكن للفرد أن يحقق انخفاض كبير في الاحتياج للعمل باليد بتثبيت الشبكة على جانبي النبات، بحيث يسمح للأفرع الجديدة بالانحناء على الفتحات بدون الحاجة لصرف الأموال على العمل المطلوب في حالة الحاجة لربط النبات بالهيكل.