Thou canst not frown, thou canst not look askance, انت لست عبوس ، أفأنت لا ننظر بارتياب ،
he was a classic control freak, a meticulous paranoid. كان مهووس تحكم كلاسيكي, مصاب بارتياب شديد للتفاصيل
We're the ones who are acting suspicious and paranoid, Art! نحن الذين نتصرّف بشكل مريب وبارتياب
And he was diagnosed with severe paranoid schizophrenia 3 years ago. و تم تشخيصه بانفصام الشخصية المصاب بارتياب الجنون قبل 3 اعوام
I was probably just being paranoid. من المحتمل أنني كنت أشعر بارتياب
"the townspeople became very paranoid. "أصيب أهل البلدة بارتياب شديد
The military rulers looked upon the universities with deep suspicion and they were poorly funded. نظر الحكام العسكريون للجامعات بارتياب عميق وقدموا لها تمويلات ضئيلة.
We shouldn't travel together. Malcolm might get worried. He already knows I have my doubts. لا يتعيّن أن نسافر سويًّا، ربّما يقلق (مالكولم)، فهو يعلم بارتيابي سلفًا.
The wedding guests look askance at Ricki when she gets up to toast the bride and groom. ضيوف حفل زفاف ننظر بارتياب إلى ريكي عندما نهضت لنخب العروس والعريس.
For instance, someone who underestimates a friend's honesty might treat him or her suspiciously and so undermine the friendship. على سبيل المثال، شخص يَستهين بمِقدار صِدق صاحبه قد يُعامِله أو يُعامِلها بارتياب وبذلك يهدِم صداقتهما.