简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

بارثيون بالانجليزي

يبدو
"بارثيون" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • xashaiar/parthia
أمثلة
  • This is a derivative of methyl parathion. High-grade stuff.
    إن هذا مشتق من ميثيل البارثيونز أمر بالغ الخطورة
  • The Parthians soon headed south into Alexander's empire.
    توجه البارثيون في نهاية الأمر جنوبا إلى حدود إمبراطورية الإسكندر.
  • The Parthians immediately succeeded in taking over the middle part of Alexander's empire (roughly modern Iran).
    نجح البارثيون على الفور في الاستيلاء على الجزء الأوسط من إمبراطورية الإسكندر (ما يقارب من إيران الحديثة).
  • The Parthians were in disarray at this time, due to civil wars, and unable to offer much resistance.
    كان البارثيون في حالة من الفوضى في ذلك الحين بسبب حروبهم الأهلية و غير قادريين على الكثير من المقاومة.
  • The Parthians ruled Persia parallel to the Han Dynasty and around this time the Roman Empire reached the peak of its power.
    حكم البارثيون بلاد فارس بموازات االهن و في هذا الوقت وصلت الإمبراطورية الرومانية إلى ذروة قوتها.
  • The Parthians largely adopted the art, architecture, religious beliefs, and royal insignia of their culturally heterogeneous empire, which encompassed Persian, Hellenistic, and regional cultures.
    اعتمد البارثيون الأدب والهندسة والمعتقدات الدينية والرموز الملكية لإمبراطوريتهم المتعددة ثقافيا والتي شملت الثقافات الفارسية واليونانية.
  • The Romans may have been the enslaved remnants of Crassus' army, defeated by the Parthians and forced to fight on their eastern frontier.
    وقد يكون الرومانيون هم الباقون المستعبدون من جيش كراسوس، والذين هزمهم البارثيون وأجبروهم على القتال في جبهتهم الشرقية.
  • After a century of hiatus, the idea of the Persian Empire was revived by the Parthians in the 3rd century BC—and continued by their successors, the Sassanids from the 3rd century AD.
    بعد قرن من التوقف بدأ البارثيون بإحياء الإمبراطورية الفارسية في القرن 3 ق.م واستمر بها خلفاءهم الساسانيين من القرن الثالث ميلادي.
  • Between the 1st century BC and the early 7th century AD, the region was completely dominated by the Romans and the Parthians and Sassanids on the other hand, which often culminated in various Roman-Persian Wars over the seven centuries.
    في الفترة مابين القرن الأول ق.م. وحتى أوائل القرن السابع الميلادي هيمن كلا من الرومان والبارثيون ثم الساسانيون على المنطقة والتي غالبًا ما توجت بحروب فارسية رومانية على مدى القرون السبعة.
  • A number of objects found in Iraq in 1938 dated to the early centuries AD (Sassanid Mesopotamia), called the Baghdad Battery, resembles a galvanic cell and is believed by some to have been used for electroplating.
    في سنة 1938 اكتشفت بعض القطع في العراق التي تعود إلى القرون الميلادية الآولى (زمن البارثيون أو الساسانيون وتسمى أشورستان) وقد اطلق عليها اسم بطارية بغداد، وتمثل خلية جلفانية ويعتقد بأنها استخدمت في عملية الطلاء الكهربائي.