Sleeping easier now that I retired from the force. تنام باطمئنان أكثر الآن حيث أنني تقاعدت من الجيش
Mostly the assurance that we're still here. اننا نعتدى على بعضنا البعض باطمئنان معظم الاطمئنان على اننا ما زلنا هنا
And frankly, I feel a bit more secure with her in chains. وبصراحة، أشعر باطمئنان أكبر بينما هي مقيدة بالسلاسل
Who knows? Something comes up, - it's nice to have. إذا طرأ شيء، سأشعر باطمئنان
You can trust me. Just talk to me. ثق بى ،تحدث إلىّ باطمئنان
That makes me feel so much better. يجعلني هذا اشعر باطمئنان اكثر .
I don't know. I don't know. لا أدري سأشعر باطمئنان أكثر
The streets are safe old people strut confidently through the darkest alleys and the weak and nerdy are admired for their computer-programming abilities. والأمور تحسنت بكثير ..الشوارع آمنة والعجائز يختالون باطمئنان في ..الأزقة المظلمة والضعفاء والعاجزون محترمون ..لقدراتهم على برمجة حواسيبهم
Now, you went to four years of college and four years of medical school, so I can safely presume that you are at least eight. الآن، درستِ 4 سنوات في الكلية. و 4 سنوات في الكلية الطبية، إذن أستطيع الإفتراض باطمئنان أنكِ لا تقلّين عن 8.