بالإجمال بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
- adv.
altogether
- "بالإجماع" بالانجليزي adj. unanimous adv. at one
- "قرار بالإجماع" بالانجليزي consensus decision-making
- "الإجمال" بالانجليزي n. summing
- "الإجماع" بالانجليزي consensus consensuses unanimities unanimity
- "إجمال" بالانجليزي n. summing up, summation, lump, brevity, precis
- "حقل الإجمالي" بالانجليزي total field
- "على وجه الإجمال" بالانجليزي adj. aggregate
- "متفق عليه بالإجماع" بالانجليزي adj. unanimous
- "أصحاب الإجماع" بالانجليزي consensus companions
- "الإجماعيّة" بالانجليزي unambiguousness
- "إجمالي" بالانجليزي adj. overall, total, aggregate, synoptic, gross, outright
- "المجموع الإجمالي" بالانجليزي n. grand total
- "حجم السلع الإجمالي" بالانجليزي all-commodity volume
- "اتفاق المبلغ الإجمالي؛ تسوية إجمالية للمطالبات" بالانجليزي lump-sum agreement lump-sum settlement of claims
- "الدخل القومي الإجمالي" بالانجليزي gross national income gross national revenue
- "إجمالي الإشعاع الشمسي" بالانجليزي solar output
- "الإجمالي الشهري" بالانجليزي gross per month
- "التحليل الإجمالي" بالانجليزي bulk analysis
- "التدفق الإجمالي" بالانجليزي gross inflow
- "المجاميع الإجمالية" بالانجليزي grosses
- "المرتب الإجمالي" بالانجليزي gross salary
- "الميزانية الإجمالية" بالانجليزي gross budget
- "خطأ الانتشار الإجمالي" بالانجليزي total propagated error total propagation error
- "علم الأرصاد الإجمالي" بالانجليزي synoptic scale meteorology
- "بالإتجاه نفسه" بالانجليزي in-line
- "بالإخلاق أو بالإستهتار" بالانجليزي by hook or by crook
أمثلة
- So all in all, a good day. How you doing?
لذا بالإجمال, هذا يوم جيد كيف تبلين؟ - So all in all, a good day. How you doing?
لذا بالإجمال, هذا يوم جيد كيف تبلين؟ - All in all, I think it would make a super car.
بالإجمال, إعتقد أنه سيكون سيارة خارقة - All in all, I think it would make a super car.
بالإجمال, إعتقد أنه سيكون سيارة خارقة - Ooh, I don't think that was a total disaster
أنا لا أعتقد تلك كانت كارثة بالإجمال - Altogether, the heat claimed over 700 lives that week.
وبالإجمال، فقد تسببت موجة الحر في وفاة 700 شخص ذلك الأسبوع - "So, in summation, I'm very, very sorry."
"لذا بالإجمال ، أنا آسف جداً ، جداً " - You said there were a total of 4 phone calls
قلت ان هناك 4 مكالمات بالإجمال - So, I mean it wasn't a total disaster -No, no, not really, not at all
أعني بأنه لم تكن كارثة بالإجمال - Not that I don't love modern architecture 'cause I totally do.
لا يعني ذلك بأنني أكره التصميم الحديث لأنني بالإجمال أحبه