简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

برايلا بالانجليزي

يبدو
"برايلا" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • brăila
أمثلة
  • Have you ever been to Braila?
    هل سبق لكِ أن ذهبتِ إلى " برايلا " ؟
  • Chiscan Silviu, 18 years old, Braila.
    ( شيسكان سيلفيو)، 18 سنة، " برايلا"
  • Chiscan Silviu, 18 years old, Braila.
    ( شيسكان سيلفيو)، 18 سنة، " برايلا"
  • Buzău County to the South and Brăila County to the South-East.
    إقليم بوزاو نحو الجنوب و إقليم برايلا نحو الجنوب الشرقي.
  • After 1417, when Ottoman domination over Wallachia first became effective, the towns of Turnu and Giurgiu were annexed as kazas, a rule enforced until the Treaty of Adrianople in 1829 (the status was briefly extended to Brăila in 1542).
    بعد عام 1417، عندما هيمنت الدولة العثمانية على الأفلاق بقوَّة، ضُمَّت مدن تورنو ماغوريله وجورجيو قضائيًّا وبحكمٍ قسري حتى معاهدة أدرنة عام 1829 (وامتدَّت هذه الحال لفترة قصيرة إلى برايلا في عام 1542).
  • Michael the Brave, the prince of Wallachia started a campaign against the Turks (1594–1595), conquering several castles near the Lower Danube, including Giurgiu, Brăila, Hârşova, and Silistra, while his Moldavian allies defeated the Turks in Iaşi and other parts of Moldavia.
    قام ميشيل الشجاع أمير والاشيا بإطلاق حملة ضد الأتراك (1594-1595) حيث استولى على عدة قلاع قرب الدانوب السفلي مثل جورجيو وبرايلا وسيليسترا وهارسوفا، في حين هزم حلفاء مولدوفيا الأتراك في ياش وفي أجزاء أخرى من مولدوفيا.