简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

بربشتر بالانجليزي

يبدو
"بربشتر" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • barbastro
أمثلة
  • When she was just a little over one year old, Petronilla was betrothed in Barbastro on 11 August 1137 to Raymond Berengar IV, Count of Barcelona, who was twenty-three years her senior.
    في 11 من أغسطس عام 1137، وعندما كان عمر بيترونيلا عاماً واحداً فحسب، تزوَّجت في بربشتر من ريموند برانجيه الرابع، كونت برشلونة، والذي كان يبلغ من العمر آنذاك 23 عاماً.
  • He was forced to cede Barbastro and lands between Huesca and Monzón and to pay 100,000 gold dinars as well as to give his son Abd al-Malik and daughter Sayyida as hostages to insure delivery of the money.
    وأجبره على التنازل عن بربشتر والأراضي الواقعة بين وشقة ومنتشون، ودفع فدية قدرها 100,000 دينار، وترك ابنه عبد الملك وابنته السيدة وبعض بنو عمومته كرهائن لضمان تسليم المال.
  • The next year, both Banu Qasi leaders, Muhammad ibn Abd Allah and Muhammad ibn Lubb, attacked the Banu al-Tawil at Barbastro, but Sancho took advantage of this, and allying himself with his cousin Bernard I of Ribagorza and the Banu al-Tawil, he attacked and burned Monzon, which was hence lost to the Banu Qasi.
    وفي العام التالي، هاجم اثنان من قادة بني قسي هما محمد بن عبد الله ومحمد بن لب، بني الطويل في بربشتر، فاستغل سانشو الفرصة وتحالف مع ابن عمه برنارد كونت ريبزوغا وبني الطويل، وهاجم وأحرق منتشون، التي فقدتها بنو قسي مجددًا.