برزق بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزية
جوال إصدار
- barzaq
- "رزق" بالانجليزي n. livelihood, sustenance, life, bread, potboiler
- "مهلقا جامبرزق" بالانجليزي mahlagha jambozorg
- "أبو رزق" بالانجليزي abu-rizq
- "الرزق" بالانجليزي livelihood
- "رشا رزق" بالانجليزي rasha rizk
- "سترزق" بالانجليزي seek to gain a livelihood seek to make a living
- "مرزق" بالانجليزي murzuk
- "ورزقان (ورزقان)" بالانجليزي varazqan, kharvana
- "إسترزق" بالانجليزي seek to gain a livelihood seek to make a living
- "إميل رزق" بالانجليزي emil rizk
- "استرزق" بالانجليزي seek to gain a livelihood seek to make a living
- "تشورزق" بالانجليزي chavarzaq
- "زيزن رزق" بالانجليزي zizan razak
- "شارل رزق" بالانجليزي charles rizk
- "كسب رزقه" بالانجليزي v. pick oneself up
- "مصدر رزق" بالانجليزي n. sustenance
- "مورد رزق" بالانجليزي n. breadwinner, subsistence
- "ورزقان" بالانجليزي varzaqan
- "وسام رزق" بالانجليزي abdullah baiat wesam rizik
- "أرزقي مترف" بالانجليزي arezki metref
- "أمينة رزق" بالانجليزي amina rizk
- "إمارات رزق" بالانجليزي emarat rezk
- "جنين بورزق" بالانجليزي djéniane bourzeg
- "جيمس أبو رزق" بالانجليزي james abourezk
- "برزغان سفلي" بالانجليزي parzegan-e sofla
- "برزغان خراج" بالانجليزي parzegan-e kharraj
أمثلة
- I had a friend that chewed glass for a living.
لدي صديق كان يمضغ الزجاج للعيش برزقه - Before the time and beyond the fate neither anybody..
قبل ذلك بزمن لم يكونوا سعاء برزقهم - Just going about his life, living from day to day. Hook me up.
يعيش برزق اليوم باليوم معلقا باسطح المباني - You're paining me, Joannie. You're messing with my livelihood.
أنت تجرحيني يا (جوني) وتعبثين برزقي. - I will not risk the livelihoods of my men by joining Watson's tomfool schemes.
لن أخاطر برزق العاملين لدي بالإنضمام لخطط "واتسن" الحمقاء. - Is God trying to get our attention?
ومن أين يأتي الله برزقنا إذا أطعنا كلامك؟. - I should have known better than to trust my livelihood to lemon breeland.
كان يجب ان اكون اكثر ادراكا لأثق بليمون بيرلاند فيما يتعلق برزقي - Eddie, I know you've moved on from our little TV effort, and are content to just receive a no-show paycheck, but I'm still here, trying to make sure those paychecks keep coming in for you.
أعرف أنك في غنى عن مشاكلنا التلفزية، وقانع بالتوصل برزقك دون الحاجة للحضور، لكني هنا أحرص على دوام توصلك به