简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

برزيميسل بالانجليزي

يبدو
"برزيميسل" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • przemyśl
أمثلة
  • In about 1249, Duke Przemysł I began constructing what would become the Royal Castle on a hill on the left bank of the Warta.
    في عام 1249 بدأ دوق برزيميسل بناء القلعة الملكية على تلة على الضفة اليسرى من نهر فارتا.
  • Then in 1253 Przemysł issued a charter to Thomas of Guben (Gubin) for the founding of a town under Magdeburg law, between the castle and the river.
    ثم في عام 1253 أصدر برزيميسل على ميثاق لتوماس من غوين لتأسيس مدينة ماغدبورغ بموجب القانون، بين القلعة والنهر.
  • Petro Konashevych was born in Polish-Lithuanian Commonwealth in the village of Kulchytsy (Przemyśl land) three miles away from Sambir in the Ruthenian Voivodeship into a Ukrainian Eastern Orthodox noble family.
    ولِدَ بترو ساهيداتشني في قرية كولتشينتسي (أرض برزيميسل) والتي تبعد ثلاثة أميال عن سامبير في فويفود الروثينية، ويرجع أصله إلى أسرة أوكرانية أرثوذكسية شرقية نبيلة.
  • This agreement recognized the status quo as the new official border between the two countries with the exception of the region around Białystok and a minor part of Galicia east of the San river around Przemyśl, which were later returned to Poland.
    اعترف هذا الاتفاق بالوضع الراهن باعتباره الحدود الرسمية الجديدة بين البلدين باستثناء المنطقة المحيطة ب(بياويستوك) وجزء صغير من غاليسيا شرق نهر سان حول برزيميسل، التي أعيدت إلى بولندا في وقت لاحق.