بقلّة بالانجليزي

You'd be amazed how small the demand is for pictures of trees.
ستتفاجئين بقلّة الطلب على صور الأشجار.
So don't mistake our commitment to the news for a lack of feeling.
لذا لا تُخطيء إلتزامنا بالأخبار بقلّة الإحساس.
Turner-- we're concerned about a lack of professionalism
(تيرنر) شيء آخر... نحن نهتم بقلّة الإحترافيّة
And that's not a word that I use lightly.
وهذه ليست كلمة أستعملها بقلّة.
And that's not a word that I use lightly.
وهذه ليست كلمة أستعملها بقلّة.
Alex] It's "talk back," you idiot.
إنّها "لا تحدّثني بقلّة إحترام" أيها الأحمق
Even with this semester's poor sales history?
حتى بقلّة مبيعات هذا الفصل الدراسي؟
With food scarce, there's a race among small fish to master the water-jet technique.
بقلّة الطعام هناك سباق بين السمك الصغير لإتقان تلك التقنية
But not for lack of trying.
.. لكن ليس بقلّة المحاولة
You know, Maggie. The sooner kids talk, the sooner they talk back.
أتعلمين يا (ماغي), كلما نطق الأطفال بالكلمات مبكراً, كلما أجابوا والديهم بقلّة إحترام مبكراً