简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

بكلربك بالانجليزي

يبدو
"بكلربك" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • beylerbey
أمثلة
  • In 1473 as Beylerbey of the Anatolian Eyalet he was one of the commanders of the Ottoman army in the decisive victory against Ak Koyunlu in the Battle of Otlukbeli.
    في عام 1473م و كونه البكلربك لإيالة الأناضول فأنه شارك بقيادة الجيش العثماني في الانتصار على آق قويونلو في معركة أوتلق بلي.
  • During Şemsi Pasha's tenure as the beylerbey (governor-general) of Rumelia, it was reported that he left the capital for Sofia in 1565 with such pomp that the people of Constantinople who watched the spectacle of his lavishly clad retinue had never seen a beylerbey display such 'majesty and grandeur.'
    خلال توليه منصب الحاكم العام لروميليا ، أفيد أنه غادر عاصمة الولاية صوفيا في عام 1565 مع موكب مهيب لدرجة ان اهالي اسطنبول لم يشاهدو مثل هذا الموكب لوالي برتبة بكلربك من عظمة و بذخ .