بنجابية بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
- punjabi
- "بنجابي" بالانجليزي punjabi
- "البنجابية" بالانجليزي panjabi punjabi
- "ثقافة بنجابية" بالانجليزي punjabi culture
- "قبائل بنجابية" بالانجليزي punjabi tribes
- "لغة بنجابية" بالانجليزي punjabi punjabi language
- "بنجابيون" بالانجليزي punjabi people
- "بنجاب" بالانجليزي punjab
- "كتاب باللغة البنجابية" بالانجليزي punjabi-language writers
- "ويكيبيديا البنجابية" بالانجليزي punjabi wikipedia (western)
- "اللغة البنجابية" بالانجليزي punjabi language
- "ثقافة اللغة البنجابية" بالانجليزي punjabi-language culture
- "قالب:لغة-بنجابية" بالانجليزي lang-pa
- "كتب باللغة البنجابية" بالانجليزي punjabi-language books
- "لاعبو البنجابية" بالانجليزي punjabi footballers
- "ارشي بنجابي" بالانجليزي archie panjabi
- "كهاكرا بنجابي" بالانجليزي punjabi ghagra suit
- "كوشال بنجابي" بالانجليزي kushal punjabi
- "ألقاب باللغة البنجابية" بالانجليزي punjabi-language surnames
- "أفلام باللغة البنجابية" بالانجليزي punjabi-language films
- "إعلام باللغة البنجابية" بالانجليزي punjabi-language mass media
- "شعراء باللغة البنجابية" بالانجليزي punjabi-language poets
- "صفحات بها مراجع بالبنجابية (pa)" بالانجليزي cs1 punjabi-language sources (pa)
- "مغنون باللغة البنجابية" بالانجليزي punjabi-language singers
- "مقالات تحتوي نصا بالبنجابية" بالانجليزي articles containing punjabi-language text
- "بنجاب (منطقة)" بالانجليزي punjab
- "بنجاب (لاريجان السفلي)" بالانجليزي panjab, iran
أمثلة
- You'll look like a true Punjabi girl tonight... tonight's Lodi
أنت سَتَبْدو مثل بنت بنجابية حقيقية اللّيلة... عيداللّيلة - If she weren't english, she would have been a punjabi.
إن لم تكن إنجليزية، لتمنت أن تصبح بنجابية - This punjabi love story of mirza - saheba goes back into history.
قصة الحب البنجابية هذه تعوداليالتاريخ.. ميرزا-ساهيبا.. - From where did you learn how to speak Punjabi so fluently!
اين تعلمت الكلام باللغة البنجابية لتتكلم بهذه الطلاقة - Rather I am happy that you speak Punjabi so well.
انا سعيد جدا لانكي تستطيعين التحدث بالبنجابية - Don't lie, because you speak Punjabi only after drinking.
لاتكذب , إنك لاتتحدث بالبنجابية إلا بعد الشراب - But she won't hurl big, fat, heavy duty
... لكنها لن تقوم بشتائم بنجابية سيئة و فاحشة أيضا ؟ - but his girlfriend will be a Punjabi girl like Veera.
... لكن صديقته... ستكون فتاة بنجابية مثل فيرا ... - Now exams are over, you'll learn full Punjabi dinner, meat and vegetarian!
الآن الامتحانات انتهت سوف تتعلمين جميع الأكلات البنجابية - He's a Bengali and I am a Punjabi.
من عموم راجبوت -هو بنغالي و انا بنجابية