With limited formal education, Poerbatjaraka was largely an autodidact. مع محدودية التعليم الرسمي، يعتبر بورباتجركا عصامي التعلم إلى حد كبير.
In 1910, Poerbatjaraka moved to Batavia to take the Archaeology Service position. في عام 1910، انتقل بورباتجركا إلى باتافيا أن تأخذ منصب خدمة الآثار.
Poerbatjaraka was married, "at a mature age," to a member of the Yogyakarta royal family. تزوج بورباتجركا "في سن النضج" من عضوة في عائلة يوجياكارتا المالكة.
De Graaf later considered Poerbatjaraka his "revered teacher" and praised him for "unveil some of the secrets of your people". واعتبر دي غراف في وقت لاحق بورباتجركا "معلمه الموقر" وأثنى عليه "لكشفه لبعض من أسرار شعبه".
It was common for a Javanese gentleman of Poerbatjaraka's time to change names and be given new titles throughout his life. كان من الشائع بالنسبة إلى رجل جاوي من زمن بورباتجركا تغيير الأسماء والحصول على ألقاب جديدة طوال حياته.
Poerbatjaraka was born as Lesya on 1 January 1884 in Surakarta, the capital of Surakarta Sunanate, a principality which was then part of the Dutch East Indies. ولد بورباتجركا باسم ليشا في 1 يناير 1884 سوراكارتا، عاصمة سلطنة سوراكارتا، وهي الإمارة التي كانت آنذاك جزءا من الهند الشرقية الهولندية.
جوال إصدار