简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

بورميو بالانجليزي

يبدو
"بورميو" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • bormio
أمثلة
  • The Burmans may have derived the concept of an official pantheon from Mon tradition.
    ربما اشتق البورميون مفهوم مجمع الآلهة الرسمي من تقاليد المون.
  • The Burmese, too, were preoccupied with the Chinese threat, and kept a series of garrisons along the border.
    انشغل البورميون بالتهديد الصيني، وأبقوا على سلسلة من الثكنات العسكرية على طول الحدود.
  • The Burmese under British rule felt helpless, and reacted with a "racism that combined feelings of superiority and fear".
    فأصاب البورميون تحت الحكم البريطاني باليأس، مما ساعد بظهور ردة فعل مؤججة بمشاعر عنصرية ضمت الإحساس بالتفوق والخوف".
  • It was the name by which the Burmese called the Chinese Muslims who came with caravans to Burma from the Chinese province of Yunnan.
    كان الاسم الذي أطلق على البورميون المسلمين الصينيين الذين جاءوا مع القوافل إلى بورما من مقاطعة يونان الصينية..
  • The Burmese workers came to the shop to buy chillies, salt, vinegar, and sugar to pound in a mortar to make their sauce.
    جاء البورميون إلى المحل لشراء الفلفل والملح والخل، والسكر ويعمدون إلى مزج الخليط في هاون لصنع الصلصة الخاصة بهم.
  • The pass is located in the Ortler Alps in Italy between Stilfs ("Stelvio" in Italian) in South Tyrol and Bormio in the province of Sondrio.
    ممر ستيلفيو يقع في سلسلة الألب في إيطاليا بين ستيلفيس ("ستلفيو" باللغة الإيطالية) في جنوب تيرول و بورميو في محافظة سوندريو.
  • At any rate, by the mid-10th century, Burmans at Pagan had expanded irrigation-based cultivation while borrowing extensively from the Pyus' predominantly Buddhist culture.
    وعلى أية حال، بحلول القرن العاشر، قام البورميون في باغان بتوسيع الزراعة التي تعتمد على الري بينما استعاروا على نطاق واسع من ثقافة بيو ذات الأغلبية البوذية.
  • The Bamar executed thousands of men and deported a considerable portion of people from Rakhine population to central Burma, leaving Arakan a scarcely populated area by the time the British occupied it.
    وقد أعدم الحكام البورميون آلاف الأراكانيين ورحلوا أعدادا ضخمة منهم إلى وسط بورما، تاركين قليلا من السكان في أراكان عندما أحتلها البريطانيون.
  • In 2009, the government of Bangladesh announced that it will repatriate around 9,000 Rohingyas living in refugee camps inside the country back to Myanmar, after a meeting with Burmese diplomats.
    وفي سنة 2005 بدأت الخطوات في إعادة الروهينغيا، حيث أعلنت بنغلاديش في 2009 أنها وبعد اجتماعها مع دبلوماسيون بورميون سوف تعيد حوالي 9,000 روهينغيََا يعيشون في المخيمات إلى بورما.
  • On that day the roads from Bormio and Prad to the pass, as well as the road from Santa Maria Val Müstair to the Umbrail Pass are closed to all traffic except for bicycles.
    وفي ذلك اليوم تبدأ الطريق من بورميو و براد إلى ستفيليو ، وكذلك الطريق من سانتا ماريا فال موستير تكون مغلقة أمام حركة المرور باستثناء الدراجات.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2