The Church in Bulgaria also tried to extirpate Bogomilism. حاولت الكنيسة في بلغاريا كذلك إبادة البوغوميلية.
The Slavonic sources are unanimous on the point that Bogomil's teaching was Manichaean. تجمع المصادر السلافية على النقطة التي تقول أن تعاليم البوغوميل كانت مانوية.
The Bogomils are identified with the Messalians in Slavonic documents from the 13th century. تم التعرف على حركة البوغوميل باللهجة الماسليانية في الوثائق السلافية من القرن 13.
Bogomils explained the earthly sinful corporeal life as a creation of Satan, an angel that was sent to Earth. فسّر البوغوميل الحياة الجسمانية الأرضية الآثمة كخلق للشيطان، كملاك أرسل للأرض.
They were, moreover, the most active agents in disseminating such teachings in Kievan Rus' and among all the nations of Europe. يعتبر البوغوميل، فوق كل ذلك، العامل الأكثر حيوية في نشر مثل تلك التعاليم في روسيا وبين كل أمم أوروبا.
There is a tradition that the Bogomils taught that prayers were to be said in private houses, not in separate buildings such as churches. من المتعارف عليه أن البوغوميل علّموا أن الصلواة يجب أن تتلى في خلوات المنازل، وليس في مبان منفصلة مثل الكنائس.
This has been partly preserved in some of their literary remains, and has taken deep root in the beliefs and traditions of Balkan nations with substantial Bogomil followings. حفظ هذا جزئيا في بعض أثارهم الأدبية، وتضرب بجدورها في عقائد وتقاليد البلغاريين والأمم الأخرى بواسطة أتباع حركة البوغوميل الحقيقيين.
Armstrong's analysis influenced a report by the Somalists Bogumił Andrzejewski and Musa Haji Ismail Galal, which in turn influenced Somali linguist Shire Jama Ahmed's successful proposal for the Somali Latin alphabet. أثر تحليل أرمسترونغ على تقرير صوماليين بوغوميل أندريسجويسكي وموسى حاجي إسماعيل جلال ، الأمر الذي أثر بدوره على الاقتراح الناجح للغوي الصومالي شاير جاما أحمد للأبجدية الصومالية.
Though these writings are mostly of the same origin as those from the older lists of apocryphal books, they underwent a modification at the hands of their Bogomil editors, so as to be useful for the propagation of their own specific doctrines. مع أن تلك الكتابات غالباً ما تكون من نفس مصدر تلك القوائم الأقدم للكتب الأبوكريفية، لقد تعرضت تلك الكتابات للتعديلات على أيد كتابها البوغوميل، لتكون مفيدة لنشر معتقداتهم المحددة.
The Secret Book is a Macedonian feature film combining the detective, thriller and conspiracy fiction genres, based on a fictional story of the quest for the original Slavic language "Secret Book", written by the Bogomils in Bulgaria and carried to Western Europe during the Middle Ages. فيلم "الكتاب السري" هو فيلم رئيسي مقدوني مميز يجمع الأنواع الأدبية من خيال نظرية المؤامرة والرعب والتحقيقات، قائم على قصة روائية أسطورية تدور حول البحث عن اللغة السلافية الأصلية "الكتاب السري"، كتبه البوغوميل في بلغاريا وحملوه معهم إلى أوروبة الغربية خلال العصور الوسطى.
جوال إصدار