Such a change from our last coronation in Bessarabia. مثل هذه التغيير من آخر تتويج لنا في بيسارابيا
As well as being Ukrainian, she has Jewish, Bessarabian and Siberian roots. فضلا عن كونها أوكرانية، فهي لديها جذور يهودية، بيسارابيا وسيبيريا.
Stela Popa has been the director of Vocea Basarabiei in Bucharest since June 2009. كانت ستيلا بوبا مديرة جريدة صوت بيسارابيا في بوخارست منذ يونيو 200.
As winter approached, the Russian army was forced to leave Shumla and retreat back to Bessarabia. مع اقتراب الشتاء، اضطر الجيش الروسي إلى مغادرة شوميا والتراجع إلى بيسارابيا.
As winter approached, the Russian army was forced to leave Shumla and retreat back to Bessarabia. مع اقتراب الشتاء، اضطر الجيش الروسي إلى مغادرة شوميا والتراجع إلى بيسارابيا.
While Germany had given the Soviets Bessarabia in the secret protocols, it had not given them Bukovina. فبينما منحت ألمانيا الاتحاد السوفيتي بيسارابيا ضمن البرتوكولات السرية، لم تمنحه بوكوفينا.
After World War II, Bessarabia was occupied by the USSR, which was hostile to the church. بعد الحرب العالمية الثانية، احتل الاتحاد السوفياتي بيسارابيا، وطبق النظام أحكام معادية للكنيسة.
In January 1918, Romanian forces established control over Bessarabia as the Russian Army abandoned the province. في يناير 1918 سيطرت القوات الرومانية على محافظة بيسارابيا بعدما تخلت القوات الروسية عنها.
Next, after France surrendered to Germany, Romania ceded Bessarabia and northern Bukovina to Soviet demands. بعد استسلام فرنسا إلى ألمانيا، تنازلت رومانيا عن كل من بيسارابيا وبوكوفينا الشمالية للمطالب السوفياتية.
On 1 December 1918, the province of Transylvania, following Bessarabia and Bukovina, united with the Old Kingdom. في 1 ديسمبر 1918 مقاطعة ترانسلفانيا ومن ثم بيسارابيا وبوكوفينا توحدت مع مملكة رومانيا القديمة.
جوال إصدار