简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

تارتيسوس بالانجليزي

يبدو
"تارتيسوس" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • tartessos
أمثلة
  • In the classical period, Spain was a mix of Celtic and Iberian tribal states, and Greek and Phoenician trading ports, with the largest state being the kingdom of Tartessus.
    كانت اسبانيا في الفترة الكلاسيكية عبارة عن مزيج من قبائل الكلت والأيبيريين والإغريق وموانئ تجارية فينيقية، وأكبر دولة فيها هي مملكة تارتيسوس.
  • In the classical period, Spain was a mix of Celtic and Iberian tribal states, and Greek and Phoenician trading ports, with the largest state being the kingdom of Tartessus.
    كانت اسبانيا في الفترة الكلاسيكية عبارة عن مزيج من قبائل الكلت والأيبيريين والإغريق وموانئ تجارية فينيقية، وأكبر دولة فيها هي مملكة تارتيسوس.
  • Following the First Punic War with Rome, in 237 BC, Hamilcar Barca, the famous Carthaginian general, then began the conquest of Turdetania (the successor state of Tartessus) and Gades to provide a springboard for further attacks on Rome.
    وفي أعقاب الحرب البونيقية الأولى مع روما، بالتحديد سنة 237 ق م بدأ حملقار برقا القائد القرطاجي الشهير في غزو توردتانوس (الدولة التي خلفت تارتيسوس) وقادس لتوفير نقطة انطلاق للمزيد من الهجمات على روما.
  • Some modern scholars identify Tarshish with Tartessos, a port in southern Spain, described by classical authors as a source of metals for the Phoenicians, while Josephus' identification of Tarshish with the Cilician city of Tarsus is even more widely accepted.
    يعرّف بعض العلماء المعاصرين ترشيش بـ تارتيسوس ، وهو ميناء في جنوب إسبانيا، وصفه مؤلفون كلاسيكيون كمصدر للمعادن للفينيقيين، في حين أن يوسيفوس حدد ترشيش بمدينة تارسوس الصقلية وهو مقبول على نطاق واسع.