The paintings from the Gandhar–Taxila are influenced by the Persian works in the west. وتتأثر الرسومات من غاندارا–تاكسيلا بالأعمال الفارسية في الغرب.
Ancient Taxila was situated at the pivotal junction of the Indian subcontinent and Central Asia. تقع تاكسيلا عند تقاطع محوري بين شبه القارة الهندية وآسيا الوسطى.
The renowned archaeologist Sir Alexander Cunningham rediscovered the ruins of Taxila in the mid-19th century. اكتشف عالم الآثار ألكسندر كننغهام أنقاض تاكسيلا في منتصف القرن التاسع عشر.
In 2006 it was ranked as the top tourist destination in Pakistan by The Guardian newspaper. في عام 2006 تم تصنيف تاكسيلا كأهم وجهة سياحية في باكستان من قبل صحيفة الجارديان.
Owing to its strategic location, Taxila has changed hands many times over the centuries, with many empires vying for its control. ونظرا لموقعها الاستراتيجي، فقد تغيرت تاكسيلا عدة مرات على مر القرون، وتنافست عدة إمبراطوريات على ملكيتها.
Early secular Buddhist institutions of higher learning like Taxila and Nalanda continued to function well into the common era and were attended by students from China and Central Asia. أولى المؤسسات العلمانية في التعليم العالي مثل تاكسيلا ونالاندا ظلت تعمل جيدا حتى بداية التاريخ والتحق بها طلاب من الصين وآسيا الوسطى.
Some ruins at Taxila date to the time of the Achaemenid Empire in the 6th century BCE, followed successively by Mauryan Empire, Indo-Greek, Indo-Scythian, and Kushan Empire periods. بعض الأطلال في تاكسيلا تعود إلى زمن الإمبراطورية الأخمينية في القرن السادس قبل الميلاد، تليها تباعا الإمبراطورية الماورية، الهندو اليونانية، الهنود السكيثيون، الكوشان.
The cities and monasteries of Gandhara (e.g. Sirkap and Taxila), dating from the 1st millennium BC to the 11th century AD, also had grid-based designs. مدن وأديرة غاندارا (مثل سركاب وتاكسيلا) والتي يعود تاريخها إلى الفترة بين الألفية الأولى قبل الحقبة العامة والقرن الحادي عشر من الحقبة العامة، كانت لها تصاميم مصبعية كذلك.
On August 9, 2002 gunmen threw grenades into a chapel on the grounds of the Taxila Christian Hospital in northern Punjab 15 miles west of Islamabad, killing four, including two nurses and a paramedic, and wounding 25 men and women. في 9 أغسطس 2002 ألقى مسلحون قنابل يدوية مصلى تابع لمستشفى تاكسيلا المسيحي في شمال غرب إسلام آباد، مما أسفر عن مقتل أربعة، بينهم اثنان من الممرضين والمسعفين واصابة 25 من الرجال والنساء.
In a 2010 report, Global Heritage Fund identified Taxila as one of 12 worldwide sites most "On the Verge" of irreparable loss and damage, citing insufficient management, development pressure, looting, and war and conflict as primary threats. في تقرير عام 2010، حدد صندوق التراث العالمي تاكسيلا كواحدة من 12 موقعا في جميع أنحاء العالم "على وشك الإصابة والأضرار لا يمكن إصلاحها"، مشيرا إلى عدم كفاءة الإدارة، وضغوط التنمية، والنهب، والحرب والصراعات باعتبارها تهديدات رئيسية.
جوال إصدار