简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

تاناناريف بالانجليزي

يبدو
"تاناناريف" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • tananarive
أمثلة
  • It is the capital of the Atsimo-Andrefana region, located 936 km southwest of national capital Antananarivo.
    وهي عاصمة منطقة أتسیمو-أندرفانا، وتقع على بعد 936 كم جنوب غرب العاصمة الوطنية أنتاناناريفو.
  • In the tradition of many of her royal Merina predecessors, the queen ruled from the royal Rova compound in Antananarivo.
    تبعاً لعادة معظم ملوك ميرينا الذين سبقوها، اتخذت رانافالونا من قصر روفا الملكي بأنتاناناريفو مقراً لحكمها.
  • March 17 – The President of Madagascar, Marc Ravalomanana, is overthrown in a coup d'état, following a month of unrest in Antananarivo.
    17 مارس—رئيس مدغشقر مارك رافالومانانا تمت الإطاحة به في انقلاب عسكري، بعد شهر من المسيرات في أنتاناناريفو.
  • Princess Ramavo was born in 1778 at the royal residence at Ambatomanoina, about 16 kilometers (10 mi) east of Antananarivo, to Prince Andriantsalamanjaka and Princess Rabodonandriantompo.
    وُلدت الأميرة رامافو عام 1778م في القصر الملكي بأمباتومانوينا، حوالي 16 كم شرق أنتاناناريفو، وهي ابنة الأمير أندريان تسلا مانجاكا والأميرة رابودون أندريان تومبو.
  • He received a position as Budget and Fiscal Officer in Antananarivo, Madagascar followed by assignments in 1970 and 1972 as supervisory General Services Officer in Conakry, Guinea and Nairobi, Kenya.
    حصل على منصب موظف المالية والميزانية في أنتاناناريفو بمدغشقر ثم تعيينين متتاليين عامي 1970 و1972 في منثب ضابط خدمات عامة في كوناكري بغينيا ونيروبي بكينيا.
  • Approximately one million slaves entered Imerina from coastal areas between 1820 and 1853, constituting one-third of the total population in the central highlands and two-thirds of all residents in Antananarivo.
    دخل إيمرينا من المناطق الساحلية حوالي مليون عبد بين عامي 1820 و 1853، أي ما يشكل ثلث إجمالي عدد سكان المرتفعات الوسطى، وثلثي إجمالي عدد المقيمين بأنتاناناريفو.
  • An intelligent and amiable young man, Rakotobe was the first pupil to have studied at the first school established by the London Missionary Society in Antananarivo on the grounds of the royal palace.
    كان راكوتوبي شاباً ذكياً و لطيفاً، كما كان أول تلميذ يدرس في أول مدرسة أسستها جمعية لندن التبشيرية في أنتاناناريفو على أرض القصر الملكي.
  • Toliara Province in the South-West has the highest rate of poverty, however, the majority of the rural poor are concentrated in the three most densely populated provinces of Antananarivo, Fianarantsoa and Toamasina.
    يحتوي إقليم توليارا في الجنوب الغربي على أعلى معدلات الفقر .إلا أن غالبية فقراء الريف يتركزون في أكثر ثلاث مقاطعات مكتظة بالسكان في أنتاناناريفو , فيانارانتسوا, تواماسينا .
  • In March 2007, he was one of four players to receive a late call-up for the Ivorian's African Cup of Nations qualifier against Madagascar in Antananarivo, due to injuries to other members of the squad.
    في مارس 2007 كان أحد اللاعبين الأربعة الذين تلقوا دعوة متأخرة لتصفيات كأس الأمم الإفريقية ضد مدغشقر في أنتاناناريفو بسبب إصابات لأعضاء آخرين في المنتخب.
  • Exports from Madagascars' Export Processing Zones, located around Antananarivo and Antsirabe, account for the majority of garment exports and are largely exempt from customs restrictions in the United States under the African Growth and Opportunity Act (AGOA) and in the European Union under the Everything But Arms (EBA) agreement.
    تشكل الصادرات من مناطق تجهيز الصادرات، التي تقع بالقرب من أنتاناناريفو وأنتسيرابي، تشكل الأغلبية في تصنيع الملابس الجاهزة، لاستهداف سوق الولايات المتحدة بموجب قانون أغوا والأسواق الأوروبية في إطار اتفاقية كل شيء إلا الأسلحة.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2