تدبيرية بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
- dispensationalism
- "تدبير" بالانجليزي n. arrangement, concoction, management, handling, disposal, economy, thrift, Providence
- "بتدبير" بالانجليزي concertedly
- "تدبير إداري" بالانجليزي administrative measure
- "التدبير" بالانجليزي n. strategy
- "تدبير بديل" بالانجليزي alternative measure
- "تدبير داعم" بالانجليزي supportive measure
- "تدبير دعم" بالانجليزي supportive measure
- "تدبير محدد" بالانجليزي specific measure
- "تدبير مضاد" بالانجليزي counter-measure countermeasure
- "تدبير معطّل" بالانجليزي disabling measure
- "تدبير موحد" بالانجليزي consolidation measure
- "تدبير موقت" بالانجليزي n. half measure
- "حسن تدبير" بالانجليزي n. diplomat
- "إدارة مالية؛ تدبير مالي" بالانجليزي financial management
- "تدبير الموارد المالية" بالانجليزي v. finance
- "تدبير تحقيق الشفافية" بالانجليزي transparency measure
- "تدبير رعاية المسنين" بالانجليزي geriatric care management
- "تدبير وقاية أو وقائي" بالانجليزي prevention measure
- "قبضة حديدية (تدبير مضاد)" بالانجليزي iron fist (countermeasure)
- "تدبيج" بالانجليزي composition ornamentation
- "تدبيح" بالانجليزي leapfrog
- "تدبيش" بالانجليزي rubblization
- "تدبير تطبيقي؛ تدبير تنفيذي" بالانجليزي implementation measure
- "تدبير الحفظ" بالانجليزي conservation measure
- "تدبير وقائي" بالانجليزي n. precaution
- "تدبّر" بالانجليزي cerebrate chew over cogitate contemplate excogitate meditate mull mull over muse ponder reflect ruminate speculate think think over
أمثلة
- Dispensationalism emphasizes the distinctions between the New Testament Church and ancient Israel of the Old Testament.
وتـُشدّد التدبيرية على الفوارق بين كنيسة العهد الجديد وإسرائيل الغابرة الواردة في العهد القديم. - When the Scofield Reference Bible was published in 1909, it quickly became the most influential statement of dispensational premillennialism, and Scofield's popularity as Bible conference speaker increased as his health continued to decline.
نُشِر "الكتاب المقدس المرجعي لسكوفيلد" عام 1909، وسُرعان ما أصبح أكثر الأعمال تأثيراً حول منهج الألفية التدبيرية، وتنامت شعبية سكوفيلد كَمُتحدث بمؤتمرات الكتاب المقدس في الوقت الذي استمرت صحته بالتدهور.