He was your friend - Trevelyan. لقد كَانَ صديقَكَ، تريفيليان؟
In fact, as Professor Trevelyan points out, she was locked up, beaten and flung about the room. كما يشير الأستاذ تريفيليان- لقد تم حبسها وضربها ونبذها في الغرف.
The Red Shoes is no longer in the repertoire! Oh. I understand Patrick Trevelyan is in Paris. لم يعد باليه (ذا ريد شوذ) ضمن مجموعة الأوبرات التي أخطط لعرضها لقد علمتُ أن (باتريك تريفيليان) موجود في باريس
The development of the ranking system of mental deficiency has been attributed to Sir Charles Trevelyan in 1876, and was associated with the rise of eugenics. يُنسب تطور نظام تصنيف "القصور العقلي" إلى السير تشارلز تريفيليان في عام 1876، وارتبط بظهور تحسين النسل.
A Civil Service Commission was also set up in 1855 to oversee open recruitment and end patronage, and most of the other Northcote–Trevelyan recommendations were implemented over some years. وهكذا تم تشكيل لجنة الخدمة المدنية عام 1855 للإشراف على فتح باب التعيين وإنهاء المحسوبية، فضلاً عن معظم توصيات نورثكوت-تريفيليان الأخرى التي تم تنفيذها على مدى عدة سنوات.
A permanent, unified and politically neutral civil service, in which appointments were made on merit, was introduced on the recommendations of the Northcote–Trevelyan Report of 1854, which also recommended a clear division between staff responsible for routine ("mechanical") work, and those engaged in policy formulation and implementation in an "administrative" class. في المملكة المتحدة، كانت الخدمة المدنية لجلالة الملكة الدائمة والمحايدة سياسيًا، والتي كانت التعيينات بها تعتمد على الجدارة، قد تم طرحها بناءً على توصيات تقرير نورثكوت-تريفيليان لعام 1854، والذي أوصى أيضًا بتقسيم واضح بين الموظفين المسؤولين عن العمل الروتيني ("الميكانيكي")، وأولئك الذين يعملون في صياغة السياسات وتنفيذها في "الطبقة الإدارية".
جوال إصدار