They used you to frame innocent people, Sara. لقد إستخدموك لتفليق تهم لأناس أبرياء يا (سارة)
The Foreign Secretary, Abdelaziz Bouteflika, will negotiate the hostages' release. وزير الخارجيّة (عبد العزيز بوتفليقة)... سيتفاوض معكم بشأن الإفراج عن الرهائن...
"Manifestations massive en Algérie contre un cinquième mandat de Bouteflika" . احتجاجات في الجزائر ضد ترشح بوتفليقة لولاية خامسة".
"Police use tear gas to break up Gabon protest". "الشرطة الجزائرية تستخدم الغاز المسيل للدموع لتفريق مسيرة ضد ترشح بوتفليقة".
"Pemprov Aceh Segera Keluarkan Status Tanggap Darurat". بوتفليقة يعلن رفعا قريبا للطوارئ..
"Lynch will not seek a fifth term". بوتفليقة يترشح رسميا لولاية خامسة".
The protests gradually decreased after the Kabyle won some concessions from President Abdelaziz Bouteflika. تراجعت الاحتجاجات تدريجيا بعد حصول حزب القبايل على بعض التنازلات من الرئيس عبد العزيز بوتفليقة.
In 2010, Algerian President Abdelaziz Bouteflika visited Canada to take part in the G8 summit in Muskoka. في عام 2010 زار الرئيس الجزائري عبد العزيز بوتفليقة كندا للمشاركة في قمة مجموعة الثمانية في موسكوكا.
In July 2001, President Abdelaziz Bouteflika became the first Algerian President to visit the White House since 1985. ففي شهر يوليو من عام 2001، أصبح الرئيس عبد العزيز بوتفليقة أول رئيس جزائري يزور البيت الأبيض منذ عام 1985.
Under President Abdelaziz Bouteflika, it was upgraded from a university center to a university on October 13, 2008 . بقرار من رئيس الجمهورية السيد عبد العزيز بوتفليقة، تمت ترقية الجامعة من مركز جامعي إلى جامعة في 13 أكتوبر من سنة 2008.
جوال إصدار