I know it from childhood. You seek to unsettle me. أعلم من طفولتنا أنك تسعين لتكديري
Wouldn't all the hate still bother us? ألن تستمر تلك الكراهية في تكدير صفو حياتنا؟
Watching you two act like the Hardy Boys always brings on stormy weather. مشاهدتكما تتصرفان بهزل دائماً ما تتسبّب في تكدير الأجواء.
Let her alone. As she is now, she will but disease our better mirth. دعها وحالها إنها لن تفعل سوى تكدير مرحنا
I'm sorry about that unpleasantness. أعتذر عن تكدير صفوك.
You want to tear this ship apart, then keep riling up the crew making your crazy Starbuck cracks. أتودين تقسيم السفينة إذن إستمرى بتكدير الطاقم يجعلكِ عدوة لفاتنة الفضاء
He was charged with "offending the state institutions, destabilizing public security, and inciting others to demonstrate and strike via the Internet". وجه لرأفت إتهامات "إهانة مؤسسات الدولة، وتكدير السلم العام، والتحريض على التظاهر والإضراب بإستخدام الإنترنت".
Paragraph 220 – If five or more people are assembled in a public place, thereby endangering the public security and the public authorities order them to disperse, any person who is given that order and refuses to comply with it is punishable by a period of detention not exceeding 1 year plus a fine not exceeding 100 dinars or by one of those penalties. اذا تجمهر خمسة اشخاص فاكثر في محل عام وكان من شأن ذلك تكدير الامن العام وامرهم رجال السلطة العامة بالتفرق فكل من بلغه هذا الامر ورفض طاعته او لم يعمل به يعاقب بالحبس مدة لا تزيد على سنة وبغرامة لا تزيد على مائة دينار او باحدى هاتين.
جوال إصدار