Totally inconsistent with the shot from the Depository. Again. تتنافى كليا مع اتجاه الطلقات الأتية من دار المحفوظات
Lydia's nowhere to be seen, which contradicts her official statement. و"ليديا، ليست موجودة والذي يتنافى مع روايتها الرسميه
Come on, I think it's messing with our karma. هيا، أظن أن هذا يتنافى مع عاقبتنا الأخلاقية.
Well, the charity woman's alibi checks out for the time of the murder. تتنافى مع وقت الجريمه
Were you a member of the Corleone family? سيد بنتيجلى أنت تنافى تصريح أدليت بة تحت القسم و وقعت عليه
But our memories are often an illusion protecting a far more destructive truth. .لكنذكرياتنافى أحوالكثيرةعبارةعنأوهام. والتى تحمى الحقيقة الأكثر تدميراً .
Let's have a toast to our life in the hotel. دعنا نشرب نخبنا لحياتنافىالفندق.
They were eager to form an alliance... ..and aid us in setting up a research outpost. كَانوا متلهّفون لتَشكيل تحالفاً... ومساعدتنافىتكوينمركزبحثى ... ...
Compulsion and coercion are antithetical to personal growth. حيث تتنافى أساليب الإكراه والإرغام مع حالة نمو الشخصية.
And the demise of something barely born goes against the sacred nature of our calling. وزوال شيء بالكاد ولد يتنافى مع الطبيعة المقدسة للدعوتنا.