简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

تهاجن بالانجليزي

يبدو
"تهاجن" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • n.
    mix
  • v.
    mix
أمثلة
  • Now, here she is our pride and joy.
    الان، ها هى مصدر فخرنا وابتهاجنا
  • Some that have interbred With wolves now fall in packs To bring down larger prey.
    البعض ممن تهاجنوا مع الذئاب، إنضموا الأن للقطيع لإسقاط فريسة أكبر.
  • Low but significant rates of Neanderthal admixture has also been observed for the Maasai of East Africa.
    لقد لوحظت أيضًا نسبٌ منخفضة لكنها هامة للتهاجن النيندرتالي في الماساي الخاصين بشرق أفريقيا.
  • Approximately 1–4% of the DNA of non-African modern humans is shared with Neanderthals as a result of interbreeding.
    1 إلى 4% تقريبًا من الحمض النووي الخاص بالبشر الغير أفريقيين يتشاركونه مع النيندرتاليين، مما يقترح حدوثَ تهاجنٍ.
  • This suggests that interbreeding occurred in mainland South-East Asia, and that Denisovans once ranged widely over eastern Asia.
    تضع هذه البياناتُ حدَثَ التهاجنِ في البر القاري لجنوبيِّ شرقِ آسيا، وتقترح أن الدينيسوڤيِّين انتشروا قديمًا على نحو واسعٍ عبْرَ شرقيِّ آسيا.
  • A higher Neanderthal admixture was found in East Asians than in Europeans, which is estimated to be about 20% more introgression into East Asians.
    نسب التهاجن والخلط الوراثي الخاصة بالمجموعات السكانية الإقليمية الخاصة بالبشر الحديثين وُجِدَتْ نسبةُ جيناتٍ نيندرتاليةٍ أعلى في سكان شرق آسيا مما في الأورُبِيِّين، والتي تُقدَّرُ بتهاجنٍ تضمينيٍّ أكثرَ بنسبةِ 20% في سكان شرقي آسيا.
  • A higher Neanderthal admixture was found in East Asians than in Europeans, which is estimated to be about 20% more introgression into East Asians.
    نسب التهاجن والخلط الوراثي الخاصة بالمجموعات السكانية الإقليمية الخاصة بالبشر الحديثين وُجِدَتْ نسبةُ جيناتٍ نيندرتاليةٍ أعلى في سكان شرق آسيا مما في الأورُبِيِّين، والتي تُقدَّرُ بتهاجنٍ تضمينيٍّ أكثرَ بنسبةِ 20% في سكان شرقي آسيا.
  • The highest rates of Denisovan admixture has been found in Oceanian and certain Southeast Asian populations, with an estimated 4–6% of the genome of modern Melanesians being derived from Denisovans for example.
    لقد وُجِدَ أعلى معدَّلٍ كليٍّ للتهاجن مع العتيقين في المجموعات السكانية الأصلية الخاصة بالأوقيانوسيِّين وسكان جنوبي شرق آسيا، وإن نسبة تقدَّرُ بما بين 4 إلى 6% من جينوم البشر الميلانزيِّينَ المعاصرين مستمدَّة من الدينيسوڤيِّينَ.
  • The introgressive haplotypes were positively selected in only East Asian populations, rising steadily from 45,000 years ago until a sudden increase of growth rate around 5,000 to 3,500 years ago.
    لقد انتُخِبَتْ الأنماطُ الفردانية الوراثية المتهاجنة تضمينيًا انتخابًا إيجابيًا في المجموعات السكانية الخاصة بسكان آسيا الشرقية فقط، مرتفعةً على نحوٍ ثابتٍ منذُ 45000 سنةٍ حتى حدوثِ زيادةٍ مفاجئةٍ لمعدل تزايد تلك الأنماط منذ حوالي 5000 إلى 3500 سنة ماضية.
  • Looking at heterozygous individuals (carrying both Neanderthal and modern human versions of a gene), the allele-specific expression of introgressed Neanderthal alleles was found to be significantly lower in the brain and testes relative to other tissues.
    وبالنظرِ إلى الأفرادِ الحاملين لنسختين مختلفتين من الأليلات (الحاملين لنسخة نيندرتالية ونسخة بشرية حديثة من جينٍ ما)، فقد وُجِدَ أن التعبير الجيني المتخصص الخاص بالأليلات المتهاجنة تضمينيًا مع النيندرتاليين منخفضٌ بدرجةٍ كبيرةٍ في المخ والخصيتين مقارنةً بالأنسجةِ الأخرى.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2