简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

تينوتشتيتلان بالانجليزي

يبدو
"تينوتشتيتلان" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • tenochtitlan
أمثلة
  • Mexico City was systematically rebuilt by Cortés following the Fall of Tenochtitlan in 1521.
    وأعاد كورتيس بناء مكسيكو سيتي في أعقاب سقوط تينوتشتيتلان في 1521.
  • During the 16th century, Spanish soldiers introduced smallpox by contact with natives of the Aztec capital Tenochtitlan.
    وخلال القرن السادس عشر، أُصيب الجنود الأسبان بالجدري نتيجة الاتصال بالسكان الأصليين من عاصمة حضارة الآزتك تينوتشتيتلان.
  • During the 16th century, Spanish soldiers introduced smallpox by contact with natives of the Aztec capital Tenochtitlan.
    وخلال القرن السادس عشر، أُصيب الجنود الأسبان بالجدري نتيجة الاتصال بالسكان الأصليين من عاصمة حضارة الآزتك تينوتشتيتلان.
  • This meaning ("Place at the Center of the Moon") might then refer to Tenochtitlan's position in the middle of Lake Texcoco.
    تعني تلك ("مكان في مركز القمر") والتي قد تشير إلى موقع تينوتشتيتلان في منتصف بحيرة تيكسكوكو.
  • When Europeans saw the Aztec capital Tenochtitlán, early in the 16th century, the city was watered by two aqueducts.
    عندما وصل المستكشفون الأوروبيون إلى العاصمة آزتك عاصمة تينوتشتيتلان في بداية القرن السادس عشر، تم اكتشاف أن المدينة تزود بالمياه من خلال قناتين فقط.
  • It recalls the legend of an eagle sitting on a cactus while devouring a serpent that signaled to the Aztecs where to found their city, Tenochtitlan.
    وهو يصور نسرا يجلس على نبتة صبار وهو يلتهم ثعبانًا، حيث أشار النسر للأزتك إلى حيث يؤسسون مدينتهم تينوتشتيتلان.
  • It recalls the legend of an eagle sitting on a cactus while devouring a serpent that signaled to the Aztecs where to found their city, Tenochtitlan.
    وهو يصور نسرا يجلس على نبتة صبار وهو يلتهم ثعبانًا، حيث أشار النسر للأزتك إلى حيث يؤسسون مدينتهم تينوتشتيتلان.
  • The central emblem is the Mexican coat of arms, based on the Aztec symbol for Tenochtitlan (now Mexico City), the center of the Aztec empire.
    الشعار في وسط العلم هو شعار الدولة المكسيكية، وهو مبني على رمز تينوتشتيتلان (الآن مكسيكو سيتي) عند الأزتك، حيث كانت المدينة مركز إمبراطورية الأزتك.
  • The Cantares Mexicanos is an important collection of lyric poetry transcribed from Náhuatl into Roman letters around 1550 CE, about 30 years after the fall of Tenochtitlan.
    كانتاريس ميكسيكانوس هي مجموعة هامة من الشعر الغنائي كتبت من ناواتل إلى الأحرف الرومانية حوالي عام 1550 للميلاد، بعد سقوط تينوتشتيتلان بثلاثين عاماً.
  • It documents the culture, religious cosmology (worldview), ritual practices, society, economics, and history of the Aztec people, and in Book 12 gives an account of the conquest of Mexico from the Tenochtitlan-Tlatelolco point of view.
    يوثق الكتاب الثقافة وعلم الكونيات الديني (النظرة العالمية) والممارسات الطقسية والمجتمع والاقتصاد وتاريخ شعب الأزتك، وفي الكتاب 12 يقدم حساباً لغزو المكسيك من وجهة نظر تينوتشتيتلان-تلاتيليكو.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2