I refuse to get mixed up in your schemes, Adrien. أرفض أن أكون جزئًا من مخططاتك يا "أدريان".
I have to take it apart, bring it down, assemble it again. علي تجزئتها وإنزالها وجمعها من جديد
Slum clearance, uplifting the neighborhood... micromanagement, growth and prosperity. إزالة الأحياء الفقيرة، رفع مستوى الحي... الجزئية والنمو والازدهار.
Well I've never really felt confident in one particular aspect. حسناً، لم أشعر يوماً بالثقة... في جزئية معيّنة...
And it uses its own pigment molecule, chlorophyll, to carry out the action. وتستخدم جزئية الكلوروفيل لتقوم بالعمل
Actually, for this answer I'm gonna give him partial credit. في الواقع، بسبب هذا الجواب سأعطيه إئتمان جزئي
He's looking through the want ads to find a part-time job. أنا ابحث في الإعلانات عن وظيفة جزئية
It's not the gentle part I have a problem with. ليس جزئه الطيب هو اللذى اواجه مشكله معه
Split it in two? - Exactly. You can't split it in two... نستطيع تقسيمه إلى جزئين، وربما ثلاثة.
No, it's not your fault. It's partly my fault. لا ، هذا ليس ذنبك إنه ذنبي جزئيا ً