"الجزائر" بالانجليزي algeria algiers atlas mountains chenoua people’s dem republic of algeria people’s democratic republic of algeria the people’s democratic republic of algeria
The Algerian Cafe, on Dean Street, wasn't it? المقهى الجزائرى,فى شارع ديين
The Algerian Cafe, on Dean Street, wasn't it? المقهى الجزائرى,فى شارع ديين
chuckling] Yes. The Algerian on Dean Street. نعم, الجزائرى فى شارع ديين
shouldhavebeenput forward in an Algerian lavatory. يتم مناقشتها ... فى حمام جزائرى
Now let's see... just beyond the Algerian in Dean Street.... (Raymond) Dear old Soho. اسمع يوجد خلف الجزائرى تمام فى شارع ديين العزيزة سوهو القديمة
Josef as-Amifar, the leader of the Algerian Revolutionary Front... was killed yesterday along with 26 innocent civilians... in a vicious rocket attack at an airport in Hong Kong. الزعيم الجزائرى للجبهة الثورية
To me, the conflict over the giving of the information between the French doctor and the Algerian was the best part of the play. بالنسبة لى, الصراع الذى دار بين الطبيب الفرنسى والرجل الجزائرى للحصول على المعلومات كان أفضل جزء فى المسرحيّة
Furthermore, she translates Algerian contemporary poetry written in Arab and other regional languages called "minoritaries" into English and French. علاوة على ذلك ، ترجمت سميرة الشعر الجزائرى المعاصر المكتوب بالعربية و لغات إقليمية أخرى تسمى " أقلية " للانجليزية و الفرنسية .
Negrouche is a member of the international committee to the festival "Voice of the Mediterranean" Lodève and general secretary to the Algeria PEN club. سميرة نقروش عضو في اللجنة الدولية لمهرجان " صوت البحر الابيض المتوسط " لوديف ، و أمين عام نادى القلم الجزائرى .
جوال إصدار